Fabiana Cantilo — Mariscal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mariscal", wykonawca: Fabiana Cantilo.

Tekst piosenki

Ya se fue, por fin el Mariscal
Ya se fue, una noche sin protestar
Ni yo me di cuenta hasta ahora
El se fue, por fin el Mariscal
No cantes victoria si elijo descansar
Ya se fue, por fin el Rey a gobernar
a otro pais
Ya se fue, no me vas a dar mas ordenes
Porque no hay nada que hacer ya Dios me las da Y solo espero no encontrarte
y no verte mas porque
me quede con tu guitarra
recostada en la pared
Y nunca mas voy a llevarte
en mis alas a volar
y ya no mueren mas soldados
no tiene guerra el Mariscal
Me encontre de frente con el mal
ya sin disfraz
tomate mis lagrimas ahora
me mire en su espejo de coral
NO CANTES VICTORIA
si no puedo despertar
Marchate, la guerra termino
no vuelve jamas
Y solo espero no encontrarte
y no verte mas porque
me quede con tu guitarra
recostada en la pared
y nunca mas voy a llevarte
en mis alas a volar
y ya no mueren mas soldados
no tiene guerra el Mariscal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odszedł, w końcu szeryfie.
Już wyszedł, pewnej nocy nie protestując.
Do tej pory nawet nie zdawałem sobie z tego sprawy.
Odszedł, w końcu szeryfie.
Nie śpiewaj zwycięstwa, jeśli zdecyduję się odpocząć.
Odszedł wreszcie król rządzić
do innego kraju.
Odszedł, nie będziesz mi już rozkazywał.
Bo nie ma nic do roboty, a Bóg mi je daje i mam nadzieję, że cię nie znajdę.
i nie widzieć cię więcej, ponieważ
zostanę z Twoją gitarą.
leżąc na ścianie,
I już nigdy nie zabiorę cię ze sobą.
na moich skrzydłach latać,
żołnierze już nie umierają.
marszałek nie ma wojny.
Stanąłem twarzą w twarz ze złem.
bez Przebrania.
pamiętaj o moich łzach.
patrzy na mnie w swoje koralowe lustro.
NIE ŚPIEWAJ ZWYCIĘSTWA
jeśli nie mogę się obudzić,
Odejdź, wojna się skończyła.
nigdy nie wraca.
I mam nadzieję, że cię nie znajdę.
i nie widzieć cię więcej, ponieważ
zostanę z Twoją gitarą.
leżąc na ścianie,
i już nigdy nie zabiorę cię ze sobą.
na moich skrzydłach latać,
żołnierze już nie umierają.
marszałek nie ma wojny.