Fabiana Cantilo — Zona de Promesas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zona de Promesas", wykonawca: Fabiana Cantilo.
Tekst piosenki
Mamá sabe bien, perdí una batalla.
Quiero regresar sólo a besarla.
No está mal ser mi dueña otra vez
Ni temer que el río sangre y calme,
al contarle mis plegarias.
Tarda en llegar, y al final, al final
hay recompensa
Mamá sabe bien, pequeña princesa.
Cuando regresé, todo quemaba.
No está mal sumergirme otra vez,
sin temer que el río sangre y calme.
Sé bucear en silencio.
Tarda en llegar, y al final, al final
hay recompensa.
En la zona de promesas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama wie, że przegrałem bitwę.
Chcę wrócić i ją pocałować.
Miło znów być moją panią.
Nie bój się, że rzeka krwi i uspokoi,
Kiedy mówię mu o moich modlitwach.
To zajmuje dużo czasu, a na koniec
nagroda
Mama jest pyszna, mała księżniczka.
Kiedy wróciłem, wszystko spłonęło.
Dobrze jest znowu nurkować.,
nie bojąc się, że rzeka krwi się uspokoi.
Umiem nurkować w ciszy.
To zajmuje dużo czasu, a na koniec
jest nagroda.
W strefie obietnic.