Fabio Cinti — E lei sparò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E lei sparò", wykonawca: Fabio Cinti.
Tekst piosenki
Capitò che mi imbattessi in lei, come quando cammini per strada e le cose che
non ti sembrano granché.
E lei sparò
tutta quella bellezza che andava e veniva,
veniva e andava,
come i dedali dei fior
Capitò che si imbattesse in me quel giorno in cui andavo o tornavo, non so.
E lei sparò, e io non potevo difendermi, ché non sono di queste ragioni.
La bellezza, si sa, ti tocca e poi se ne va.
Ragionai e mi guardai da lei, pensavo di godere di quello splendore sciolto
nell’umidità.
E allora, profumo, capelli e mani nell’aria, delizie di donna, le ciprie,
gli ombretti le spille, gli anelli, la linea del collo, la voce con dentro il sorriso.
E lei sparò, come chi non mira al bersaglio e tutti si fecero amanti.
Io immune mi feci da parte
(Grazie a Francesca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdarzyło mi się, że natknąłem się na nią, jak wtedy, gdy idziesz ulicą i rzeczy, które
nie są do ciebie Podobni.
I strzeliła.
całe to piękno przychodziło i odchodziło,
przychodził i wychodził.,
jak dedale kwiatów
Czy spotkał mnie w dniu, w którym wyjeżdżałem lub wracałem, Nie wiem.
A ona strzelała, a ja nie mogłem się bronić, bo nie z tego powodu.
Piękno, wiesz, dotyka cię, a potem odchodzi.
Zastanawiałem się i spojrzałem na nią, myślałem, że cieszę się tym roztopionym blaskiem
wilgotno.
A potem Perfumy, włosy i ręce w powietrzu, wdzięki kobiety, Pudry,
cień do powiek Broszki, pierścienie, linia szyi, głos z uśmiechem wewnątrz.
A ona strzelała jak ci, którzy nie celowali w cel i wszyscy stali się kochankami.
Ja, nie mogąc znieść, wycofałem się na bok.
(Dzięki Francesce za ten tekst)