Fabio Concato — A dean martin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A dean martin", wykonawca: Fabio Concato.
Tekst piosenki
Ragazzina, piccolina
ti ho comprato la gelata,
il caramello
ed un sacchetto di pop corn.
Mi dispiace, farfallina che non ti piaccia affatto
il profumo della mia brillantina.
Vorrei portarti nel Texas con me e costruire il nostro piccolo ranch
qualche animale
dici che ci son già io ma non scherzare, ragazzina.
Colombina, perche ridi? Dici che ho pantaloni troppo corti.
Bambolina ma che c’entra
se ho il ciuffotto da busotto
come dici tu?
Vorrei sapere perche non mi vuoi
ho tutti i denti, sono sano e americano
sono conservatore
e anticomunista ti basta?
Faccio l’artista.
Quanto pelo hai sul petto
ora che ti guardo meglio
sembri proprio un ometto.
Hai la barba, il collo grosso
ora ridi fino a pisciarti addosso.
Con tutti i negri perche proprio a me che sono bianco e pulito come ungiglio
amo le donne e le faccio impazzire
povero Martin, meglio ripartire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, kochanie.
kupiłem Ci lody.,
karmel
i worek popcornu.
Przykro mi, że ci się to nie podoba.
zapach mojego blasku.
Chcę cię zabrać do Teksasu i zbudować nasze małe ranczo.
jakieś zwierzę
mówisz, że już tu jestem, ale nie żartuj, dziewczyno.
Colombina, dlaczego się śmiejesz? Mówisz, że mam za krótkie spodnie.
Ale co to ma wspólnego z lalką?
jeśli mam guzek z busotto
jak to?
Chciałbym wiedzieć, dlaczego mnie nie chcesz.
mam wszystkie zęby, jestem zdrowy i Amerykanin
jestem konserwatywny.
czy antykomuniści wystarczą?
Jestem artystą.
Ile włosów masz na klatce piersiowej
teraz, gdy patrzę na Ciebie lepiej
wyglądasz jak mały chłopiec.
Masz brodę, dużą szyję.
a teraz śmiej się, zanim się zmoczysz.
Z wszystkich Murzynów, bo to mi, że jestem biały i czysty jak sadza
kocham kobiety i doprowadzam je do szaleństwa
biedny Martin.