Fabolous — Drugs (Do This to Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drugs (Do This to Me)", wykonawca: Fabolous.
Tekst piosenki
Damn Ma I love you like a lie
I get a rush from your touch, sort of like a high
I used to adore your presence but now I’m like goodbye
Kept it a hundred with you. What give you the right to lie?
We in two different spaces, and you done turned Gemini
Completely changed faces
You wouldn’t understand even if we trade places
You’ll never find another me, face it!
My life ain’t sweet
I don’t know who told you that?
My shoes, might want to tiptoe in that
Walk slow with that
I’m the same, ain’t changed
But the hate where home is at Got me like damn, where my homies at?
Fuck it, it’s just me Can’t hold me back
You just can’t bite the hand that feeds you
Especially when the hand’s illegal
I got you cold
Consider it a lesson learned
I’m guessing it was just my turn
To learn the hard way
You can’t always trust the ones you love
Oh yeah I think I remember you
Yeah ahhh probably not
You look so familiar too.
But you just wouldn’t do this to me
I know you just wouldn’t do this to me Not you, I’m sorry, I must have you confused
You got to take the good with the bad
Love what you got, remember what you had
Always forgive but never forget
Learn from mistakes, but never regret
I feel like it’s coming it just ain’t never done yet
You wanna take off, go head rev up the jet
Ain’t gotta act like our paths should had never met
Let’s be happy apart instead of together upset
I got the least out of something I put the most into
It’s fucked up when assholes are who we toasting to You remind me of somebody that I used to know
Me and that other you, weren’t introduced before
And I don’t like that bitch
We go from belly
I don’t like that shit
Who’s gonna fill your space
That’s still a case
Ben Franks the only familiar face
Get money
Oh yeah I think I remember you
Yeah ahhh probably not
You look so familiar too
But you just wouldn’t do this to me
I know you just wouldn’t do this to me Not you, I’m sorry I must have you confused
Cause that can’t be love
You took advantage of a good thing
And that ain’t a good thing
Take it how you want
I guess she forgot how I used to hold her
The nights she was goin through it Crying on my shoulder
And did a 360 it’s like she got colder
I’m starting to regret all the things that I showed her
But I’m a rider
She used to be my roller
I guess the general just lost his best soldier
I thought I felt some type of bond and got close to her
She mean to me more
Cuz ya boy a ghost to her
Oh yeah I think I remember you
Yeah mmm ahhh probably not
You look so familiar too
But you just wouldn’t do this to me
I know you just wouldn’t do this to me Not you, I’m sorry I must have you confused
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera mamo kocham cię jak kłamstwo
Od Twojego dotyku czuję dreszczyk emocji.
Kiedyś uwielbiałam Twoją obecność, ale teraz jestem jak do widzenia.
Trzymałem ze sobą stówę. Co daje Ci prawo kłamać?
Jesteśmy w dwóch różnych miejscach, a Ty zamieniłeś się w bliźniego.
Całkowicie zmienione twarze
Nie zrozumiesz nawet, jeśli zamienimy się miejscami.
Nigdy nie znajdziesz innego mnie, spójrz prawdzie w oczy!
My life ain ' t sweet
Nie wiem, kto ci to powiedział?
Moje buty, może zechciałbyś w tym chodzić na paluszkach
"Walk slow with that"
I 'm the same, ain' t changed
Ale nienawiść, w której jest dom, doprowadziła mnie do kurwy nędzy, gdzie są moi ziomale?
Kurwa, to tylko ja nie mogę się powstrzymać.
Nie możesz ugryźć ręki, która Cię karmi.
Zwłaszcza, gdy ręka jest nielegalna.
I got you cold
Potraktuj to jako lekcję.
Zgaduję, że to była moja kolej.
To learn the hard way
Nie zawsze można ufać tym, których się kocha.
Chyba cię pamiętam.
Pewnie nie.
Ty też wyglądasz znajomo.
Ale nie zrobiłbyś mi tego.
Wiem, że nie zrobiłbyś mi tego.
You got to take the good with the bad
Love what you got, remember what you had
Zawsze wybaczaj, ale nigdy nie zapominaj.
Ucz się na błędach, ale nigdy nie żałuj.
I feel like it 's coming it just ain' t never done yet
Chcesz startować, to idź do odrzutowca.
Ain ' t gotta act like our paths should have never met
Bądźmy szczęśliwi osobno zamiast razem zdenerwowani
Najmniej wyciągnąłem z czegoś, w co włożyłem najwięcej.
To jest pojebane, kiedy dupki są tymi, którzy wznoszą toast za Ciebie. przypominają mi kogoś, kogo kiedyś znałem.
Ja i ten drugi ty, nie byliśmy sobie przedstawieni.
I nie lubię tej suki.
We go from belly
Nie lubię tego gówna.
Who ' s gonna fill your space
To wciąż sprawa.
Ben Franks-jedyna znajoma twarz
Get money
Chyba cię pamiętam.
Pewnie nie.
Ty też wyglądasz znajomo.
Ale nie zrobiłbyś mi tego.
Wiem, że nie zrobiłbyś mi tego.
Bo to nie może być miłość
Wykorzystałeś dobrą rzecz.
A to nie jest dobra rzecz.
Bierz jak chcesz.
Chyba zapomniała, jak ją trzymałem.
W nocy, gdy przez to przechodziła, płakała na moim ramieniu.
I zrobiła 360 to tak jakby stała się zimniejsza
Zaczynam żałować tego, co jej pokazałem.
But I ' m a rider
She used to be my roller
Generał stracił najlepszego żołnierza.
Myślałem, że czuję jakąś więź i zbliżyłem się do niej.
She mean to me more
Cuz ya boy a ghost to her
Chyba cię pamiętam.
Pewnie nie.
Ty też wyglądasz znajomo.
Ale nie zrobiłbyś mi tego.
Wiem, że nie zrobiłbyś mi tego.