Fabolous — More Than Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Love", wykonawca: Fabolous.
Tekst piosenki
How can we make it, love, when I don’t trust?
How can we make it, love?
How can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love
'Cause everythin' is everythin'
When were just makin' love
But how can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love, more than love
It’s a bad situation and I’m tired of pretendin'
Everythin' is alright when we argue
Half the time almost every night
It’s a hard road I’m facin'
So maybe I should keep it movin'
'Cause I can only trust you, baby
Far as I can see what’s in front of me You keep tellin' me That I keep askin' you these questions
That don’t make no sense
But we both know they do Now we arguin'
And now you’re leavin' once again
And I just sit here wonderin' what will I do How can we make it, love, when I don’t trust?
How can we make it, love?
How can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love
'Cause everythin' is everythin'
When were just makin' love
But how can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love, more than love
Answer me this, now do you really wanna go there?
'Cause if we go just know we won’t make it back
Just 'cause yo girlfriend said it don’t make it fact
If anythin' her corny ass just make it wack
We all say you didn’t take it back
I think I listen to too much drake in fact
'Cause I’m the best you ever you had
Your friends just mad 'cause I’m the best they never had
And if you don’t trust nothin' you can trust that
I come with new shit and have 'em like what’s that?
That’s low so in case you didn’t know so And trust me I don’t even trust me How can we make it, love, when I don’t trust?
How can we make it, love?
How can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love
'Cause everythin' is everythin'
When we’re just makin' love
But how can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love, more than love
And I don’t care that you’re thinkin'
Every time you turn around I’m trippin'
I got my intuition and I got receipts
I ain’t seein' things
It’s hard to live with the question
Who you with and what you’re doin'
I’m keepin' one eye open
So don’t even try to Jedi my mind
You keep tellin' me That I keep askin' you these questions
That don’t make no sense
But we both know they do Now we arguin'
And now you’re leavin' once again
And I just sit here wonderin' what will I do How can we make it, love, when I don’t trust?
How can we make it, love?
How can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love
'Cause everythin' is everythin'
When were just makin' love
But how can we make it, love, when I don’t trust you?
We need more than love, more than love
It’s a hard road, baby, it’s a hard road, baby
It’s a hard road, baby, lovin' you, lovin' you, yeah
'Cause I don’t trust you, baby, I don’t trust you, baby
But I love you, baby, but I need more than love from you, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy nie ufam?
Jak możemy to zrobić, kochanie?
Jak możemy to zrobić, kochanie, skoro Ci nie ufam?
We need more than love
'Cause everythin ' is everythin'
When were just makin ' love
Ale jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy Ci nie ufam?
We need more than love, more than love
To zła sytuacja i mam dość udawania.
Everythin ' is alright when we argue
Prawie każdej nocy.
It 's a hard road I'm facin'
So maybe I should keep it movin'
Bo mogę Ci tylko ufać, kochanie.
# Far as I can see what 's in front me # # you keep tellin' me That I keep askin ' you these questions #
To nie ma sensu.
But we both know they do Now we arguin'
And now you 're leavin' once again
A ja siedzę tu i zastanawiam się, co mam zrobić, jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy nie ufam?
Jak możemy to zrobić, kochanie?
Jak możemy to zrobić, kochanie, skoro Ci nie ufam?
We need more than love
'Cause everythin ' is everythin'
When were just makin ' love
Ale jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy Ci nie ufam?
We need more than love, more than love
Odpowiedz mi, naprawdę chcesz tam iść?
'Cause if we go just know we won' t make it back
"Just' Cause yo girlfriend said it don 't make it fact"
/ Align = "left" /
Wszyscy mówimy, że tego nie cofnąłeś.
Myślę, że za dużo słucham drake ' a.
'Cause I' m the best you ever you had
Twoi przyjaciele są wściekli, bo jestem najlepszy, jakiego nigdy nie mieli.
A jeśli nie ufasz w nic, możesz zaufać temu.
Co to jest?
To mało powiedziane, gdybyś nie wiedziała i mi nie ufała. jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy ja nie ufam?
Jak możemy to zrobić, kochanie?
Jak możemy to zrobić, kochanie, skoro Ci nie ufam?
We need more than love
'Cause everythin ' is everythin'
When we 're just makin' love
Ale jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy Ci nie ufam?
We need more than love, more than love
And I don 't care that you 're thinkin'
Every time you turn around I'm trippin'
Mam intuicję i rachunki.
I ain 't seein' things
Ciężko jest żyć z tym pytaniem.
"Who you with and what you 're doin"
I' m keepin ' one eye open
/ Align = "left" /
Ciągle mi powtarzasz, że ciągle zadaję ci te pytania.
To nie ma sensu.
But we both know they do Now we arguin'
And now you 're leavin' once again
A ja siedzę tu i zastanawiam się, co mam zrobić, jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy nie ufam?
Jak możemy to zrobić, kochanie?
Jak możemy to zrobić, kochanie, skoro Ci nie ufam?
We need more than love
'Cause everythin ' is everythin'
When were just makin ' love
Ale jak możemy to zrobić, kochanie, kiedy Ci nie ufam?
We need more than love, more than love
It 's a hard road, baby, it' s a hard road, baby
It 's a hard road, baby, lovin' you, lovin ' you, yeah
'Cause I don' t trust you, baby, I don ' t trust you, baby
But I love you, baby, but I need more than love from you, yeah