Fabolous — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Fabolous.
Tekst piosenki
All my love is all I have
All my life I look for you
I’m just Fab, I see how Mary be now
But I can barely be found
And I rarely be round
But when I do, the jury be drowned
And you can see how clear the Pile Vase, and the Canaries be now
The top on the 5 series be down
And I’m chillin' where them little houses on the prairie be now
Although there was a time I would barely see fowls
But I’m gettin' a multi-million dollar yearly fee now
Girls, don’t even know me, want to marry me now
Dudes, I thought was homies, want to bury me now
That’s why I keep a bulletproof vest, no matter where we be now
And I carry three pounds, and nearly three rounds
I take whatever the verdict from the jury be now
Rather than friends, it’s pallbearers that carry me round
Everybody staring unnecessarily now
But there’s no tints on my lights, so you can clearly see now
All my love is all I have
And my dreams are very special
All my life I looked for you
And today your dream come true
You need me and I need you
Lovin' us is very special
Lovin' life and life and livin'
Your very special
Ya’ll can never be built like me, even if ya’ll look at my blueprint
But since ya’ll watches look like its movement
I’ll show you how video games look on the new Sprint
Flip out digital screens, look in the new Bent
100 and flat screens, look in the new Pint
Even our Air Forces lookin' to new tints
I stay away from anythin' that look like a nuisance
But ya’ll gotta peep this rookie’s improvement
I tip it with you and
Cause most dudes was doin' verses for a few dollars and a hook for a few cents
All I do is try to teach and look to influence
But it look like the students are playin' hooky, and truin'
And some say that we lookin' like new gents
But money talks, and it don’t look like ya’ll fluent
And ya’ll done seen how this young’n look in the new pints
But it’s my life and you can’t look in the new tints
Uh, If I could say so myself, I came a long way
Even though I feel like the same old John J.
Nothin' change, when I aim, I’m gonna spray
When I eat, I order the same old entree
When I ride, I let the same old songs play
And when I work, I do the same old long days
From bein' Fab, to looked at by dames the wrong way
They know where we came, from the name they call me I already know what these lames is gonna say
And I already seen what games they gonna play
Fuck with family, don’t say the name the wrong way
And when you die, ya’ll crackers gonna blame it on strays
Cause love is life, and life is livin'
Your very special
Me and Fab are very special
Me and Fab are very special
Tłumaczenie tekstu piosenki
All my love is all I have
Całe życie cię Szukam.
I ' m just Fab, I see how Mary be now
Ale ledwo mnie można znaleźć.
I rzadko jestem okrągły
Ale kiedy to zrobię, ława przysięgłych utonie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
Top z 5 serii be down
A ja się chillin ' where them little houses on the prairie be now
/ Align = "left" /
Ale dostaję teraz wielomilionową opłatę roczną.
Dziewczyny, nawet mnie nie znają, chcą się ze mną ożenić.
Chłopaki, myślałem, że to ziomale, chcą mnie teraz pochować.
Dlatego trzymam kamizelkę kuloodporną, nieważne gdzie teraz jesteśmy.
Noszę trzy funty i prawie trzy naboje.
Bez względu na werdykt ławy przysięgłych.
Zamiast przyjaciół, niosą mnie trumniarze.
Wszyscy niepotrzebnie się gapią.
Ale nie ma żadnych odcieni na moich światłach, więc teraz widać wyraźnie
All my love is all I have
A moje marzenia są wyjątkowe
Całe życie cię szukałem.
A dziś spełnią się Twoje marzenia.
You need me and I need you
Lovin ' us is very special
Lovin 'life and life and livin'
Twój wyjątkowy
Nigdy nie będziesz zbudowany jak ja, nawet jeśli spojrzysz na mój plan
/ Align = "left" /
Pokażę Ci, jak wyglądają gry wideo na nowym Sprint
Flip out ekrany cyfrowe, zobacz w Nowym Gent
100 i płaskich ekranów, zobacz w Nowym kuflu
Nawet nasze siły Powietrzne szukają nowych odcieni
I stay away from anythin ' that look like a nuisance
But ya 'll gotta peep this rookie' s improvement
Dam ci napiwek.
Bo większość kolesi robiła wersy za kilka dolarów i hak za kilka centów.
Staram się tylko uczyć i patrzeć na wpływy.
Ale wygląda na to, że studenci wagarują i truin'
Niektórzy mówią, że wyglądamy jak nowi panowie.
Ale pieniądze mówią, i nie wygląda na to, że będziesz płynnie
And ya 'll done seen how this young' N look in the new pints
Ale to moje życie i nie możesz patrzeć w nowe odcienie
Jeśli Mogę to powiedzieć, przebyłem długą drogę.
Mimo, że czuję się jak Stary John J.
Nothin 'change, when I aim, I' m gonna spray
Kiedy jem, zamawiam to samo danie główne.
Kiedy jeżdżę, pozwalam grać te same stare piosenki
A kiedy pracuję, robię te same długie dni.
From bein ' Fab, to looked at by dames the wrong way
Wiedzą, skąd przybyliśmy, od Imienia, które do mnie mówią. już wiem, co powiedzą te kobiety.
I już widziałem, w co grają.
Zadzieraj z rodziną, nie wymawiaj imienia w niewłaściwy sposób.
And when you die, ya ' ll crackers gonna blame it on strays
Bo miłość jest życiem, a życie żyje
Twój wyjątkowy
Ja i Fab jesteśmy wyjątkowi.
Ja i Fab jesteśmy wyjątkowi.