Fabri Fibra — Pablo Escobar / Skit Squallor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pablo Escobar / Skit Squallor", wykonawca: Fabri Fibra.
Tekst piosenki
non pago l’extraterrestre
rispetto un codice Dexter
sono famoso, in viaggio ho lo zaino
vengo da un altro pianeta, Zion
predestinato, sottostimato, zitto soldato
ho solo dato, mente brillante
in testa una gioielleria
in bocca ho una bomba ad orologeria
Dio perdona, Dio perdona, io no in testa una persona dopo l’altra archivio
la saga continua, la salma nel frigo
la creatura è viva, Igor
meglio un nemico sveglio che un amico stupido
impasto rap, poi sputo
il tasto rec lo stupro
accendo, e luce fu per questo pezzo, pollice su Pollice su! Grassa in tasca
Pollice su! Fuma e passa
Pollice su! Luce bassa
Pollice su! Apri il bagaglio
Pollice giù! Cane al guinzaglio
Pollice giù! Dacci un taglio
Pollice giù!
Giù… giù
Seconda strofa, magari anche la terza
magari la ascolti e magari poi mi dici «è questa»
volevi roba vecchia? Eccola, ora protesta
quando mi vedi in giro grida RapStar!
le basi con le rime, al volo
MC dirlo fa strano ebbene sì, è il mio lavoro
scena in paralisi da applausi, febbre dell’oro
in giro parassiti fanno mezze tra loro
miglioro, iPod Touch, che rima sulla traccia
e non lascia traccia
meglio salvare il culo che la faccia
pagliacci sul set, di platini ne ho sette
dischi fuori, sempre, la differenza si sente
sono Pablo Escobar in questo film, buona la prima
ho reso il rap popolare come lui la cocaina
oggi se lo fai è colpa mia, chiedo scusa
non cambia la sostanza ma chi la usa
Pollice su! Grassa in tasca
Pollice su! Fuma e passa
Pollice su! Luce bassa
Pollice su! Apri il bagaglio
Pollice giù! Cane al guinzaglio
Pollice giù! Dacci un taglio
Pollice giù!
Giù… giù
Me ne sbatto dei Social Network
twitto con il cazzo parole di getto
sogno donne-oggetto
in fila all’ingresso
nella testa è la famiglia che ti fotte, incesto
faccio presto frate, so già che lo rifate
su questa base fumo ed escono frasi fatte
tipe rifatte, notizie gonfiate
un consiglio a tutti per farcela: esagerate
tatoo sulla pancia
coca sulla ganja
il diavolo mi bacia sulla guancia
la major mi lancia
studia e ripassa, svuota la cassa, lo stato tassa
ti spreme come un’arancia
soldi che spedi, debiti che accumuli
atteggiamenti umili
alcolici a fiumi bevi e fumi
in questi locali aumentano i consumi
c'è così tanta liquidità
che hanno i pavimenti umidi
Pollice su! Grassa in tasca
Pollice su! Fuma e passa
Pollice su! Luce bassa
Pollice su! Apri il bagaglio
Pollice giù! Cane al guinzaglio
Pollice giù! Dacci un taglio
Pollice giù!
Giù… giù
Fratm… squallor…
(Grazie a Federico Placca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie płacę pozaziemskiemu
szanuję Kod Dextera.
jestem sławny, mam plecak w drodze
pochodzę z innej planety, Syjonie.
predestynowany, zaniżony, cichy żołnierz
po prostu dał, genialny umysł
/ align = "left" /
w ustach mam bombę zegarową
Bóg wybaczy, Bóg wybaczy, nie jestem w głowie jednej osoby po drugiej.
saga trwa, ciało jest w lodówce
istota żywa, Igor
lepiej obudzony wróg niż głupi przyjaciel
ciasto RAP, a następnie plucie
przycisk rec gwałt
włączam i światło było dla tego kawałka, cal po calu! Pogrubiona w kieszeni
Kciuk w górę! Pali i przechodzi
Kciuk w górę! Przy słabym oświetleniu
Kciuk w górę! Otwórz bagaż
Kciuk w dół! Pies na smyczy
Kciuk w dół! Zaprzestać.
Kciuk w dół!
W dół ... w dół
Druga zwrotka, może nawet trzecia
może posłuchasz, a może powiesz później.:»
chciałeś starych rzeczy? Oto ona, teraz protestuje
kiedy mnie widzisz, krzycz Rapstar!
podstawy z rymowanek w locie
MC powiedzieć to dziwne. tak, to moja praca.
scena w paraliżu od oklasków, gorączka złota
wokół pasożyty tworzą połowę siebie
Nie wiem, jak to zrobić.
i nie pozostawia śladów
lepiej zapisać Tyłek niż twarz
klaunowie na planie, Platini, mam siedem.
dyski, zawsze, różnica czuje
Jestem Pablo Escobar w tym filmie, dobry pierwszy
zrobiłem RAP popularny jak on kokaina
dzisiaj, jeśli to zrobisz, to moja wina, przepraszam
to nie zmienia substancji, ale kto jej używa
Kciuk w górę! Pogrubiona w kieszeni
Kciuk w górę! Pali i przechodzi
Kciuk w górę! Przy słabym oświetleniu
Kciuk w górę! Otwórz bagaż
Kciuk w dół! Pies na smyczy
Kciuk w dół! Zaprzestać.
Kciuk w dół!
W dół ... w dół
Lubię w mediach społecznościowych
twitto z kogut Obsada słowa
marzenie kobiet-obiekt
/ align = "left" /
w głowie-rodzina, która Cię pieprzy, kazirodztwo
wkrótce będę mnichem, już wiem, że robisz to ponownie
na tej podstawie wyrażenia wykonane i wydane
przerobione typy, nadęte wiadomości
wskazówka dla wszystkich, aby to zrobić: przesadzaj
tatuaż na brzuchu
Koka na Ganja
diabeł całuje mnie w policzek
major mnie opuszcza.
bada i rewiduje, opróżnia kasę, podatek państwowy
ściska Cię jak pomarańcza
pieniądze, które wydajesz, długi, które gromadzisz
skromny związek
alkohol rzeczny pijesz i palisz
w tych pomieszczeniach zwiększa się zużycie
jest tak dużo płynności
które mają wilgotne podłogi
Kciuk w górę! Pogrubiona w kieszeni
Kciuk w górę! Pali i przechodzi
Kciuk w górę! Przy słabym oświetleniu
Kciuk w górę! Otwórz bagaż
Kciuk w dół! Pies na smyczy
Kciuk w dół! Zaprzestać.
Kciuk w dół!
W dół ... w dół
Fratm ... …
(Dzięki Fryderykowi za ten tekst)