Fabrizio Coppola — Al suolo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al suolo", wykonawca: Fabrizio Coppola.
Tekst piosenki
Cade a pezzi la mia ragione
Presa a calci dalla mia nazione
Che mi colpisce e non mi dà scampo
Nel fango lentamente arranco
La bugia è la ricchezza fasulla,
benvenuti nell’impero del nulla
Tutto torna continuamente perché
l’uomo non impara mai niente
Tutto cade al suolo, i nostri sogni al suolo.
Cala lento un nero sipario
sul progresso immaginario
Gli ultimi sono ultimi
e i primi sono sempre più lontani.
Preso in giro dall’informazione
Sono in esilio dalla mia nazione
Stanco, sfatto ma non domo
chi schiaccia l’uomo non perdono
Tutto cade al suolo, il nostro amore al suolo.
Credo in uno stato laico razionale
e non condizionato
Dove ogni uomo è rispettato
e non esiste la parola peccato
Credo ancora nella fratellanza nel diritto e nell’eguaglianza
Ma l’odio esplode e dove vince regna
E il profitto nutre la sua cagna
Tutto giace tutto esplode
i nostri sogni al suolo
Tutto cade tutto giace
il nostro amore al suolo
La nostra vita al suolo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpada się mój umysł kopnął mój kraj, który uderza mnie i nie pozwala mi iść w błoto powoli chwytam kłamstwo jest fałszywe bogactwo, Witamy w Imperium nicości wszystko ciągle wraca, bo człowiek nigdy się niczego nie uczy wszystko spada na ziemię, nasze marzenia na ziemię.
Powoli opada czarna kurtyna nad wyimaginowanym postępem ostatni-ostatni, a pierwszy-coraz dalej i dalej.
Dokuczanie informacji jestem na wygnaniu z mojego narodu zmęczony, jestem zdemaskowany, ale nie jestem domo kto miażdży człowieka, nie wybaczam wszystko spada na Ziemię, nasza miłość na ziemię.
Wierzę w świeckie państwo racjonalne i nie warunkowe, gdzie każdy człowiek jest szanowany i nie ma słowa "grzech" Nadal wierzę w braterstwo, w prawo iw równości, ale nienawiść wybucha, i gdzie królestwo zostało pokonane, a zysk, karmi jej pies wszystko leży, wszystko wybucha, nasze marzenia na ziemi wszystko spada, wszystko leży w naszej miłości do ziemi naszego życia na ziemi.