Fabrizio De Andrè — La Canzone Di Barbara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Canzone Di Barbara", wykonawca: Fabrizio De Andrè.
Tekst piosenki
Chi cerca una bocca infedele
che sappia di fragola e miele
in lei la troverà
Barbara
in lei la bacerà
Barbara.
Lei sa che ogni letto di sposa
è fatto di ortiche e mimosa
per questo ad un’alta età
Barbara
l’amore vero rimanderà
Barbara.
E intanto lei gioca all’amore
scherzando con gli occhi ed il cuore
di chi forse la odierà
Barbara
ma poi la perdonerà
Barbara.
E il vento di sera la invita
a sfogliare la sua margherita
per ogni amore che se ne va
lei lo sa un altro petalo fiorirà
per Barbara.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto szuka niewłaściwych ust
co on wie o truskawkach i miodzie
w niej znajdzie ją
Barbarzyński
w niej pocałuje ją
Barbarzyński.
Ona wie, że każde łóżko panny młodej
jest zrobiony z pokrzywy i mimozy
do tego w wysokim wieku
Barbarzyński
prawdziwa miłość odłoży
Barbarzyński.
A w międzyczasie gra w miłość
żartując oczami i sercem
kto może ją znienawidzić
Barbarzyński
ale wtedy jej wybaczy
Barbarzyński.
A wieczorny wiatr zaprasza ją
/ align = "left" /
dla każdej miłości, która odchodzi
wie, że kolejny płatek zakwitnie
dla Barbary.