Fabrizio De Andrè — Nancy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nancy", wykonawca: Fabrizio De Andrè.
Tekst piosenki
Un po' di tempo fa Nancy era senza compagnia
all’ultimo spettacolo con la sua bigiotteria.
Nel palazzo di giustizia suo padre era innocente
nel palazzo del mistero non c’era proprio niente
non c’era quasi niente.
Un po' di tempo fa eravamo distratti
lei portava calze verdi dormiva con tutti.
Ma cosa fai domani non lo chiese mai a nessuno
s’innamorò di tutti noi non proprio di qualcuno
non proprio di qualcuno.
E un po' di tempo fa col telefono rotto
cercò dal terzo piano la sua serenità.
Dicevamo che era libera e nessuno era sincero
non l’avremmo corteggiata mai nel palazzo del mistero
nel palazzo del ministero.
E dove mandi i tuoi pensieri adesso trovi Nancy a fermarli
molti hanno usato il suo corpo molti hanno pettinato i suoi capelli.
E nel vuoto della notte quando hai freddo e sei perduto
È ancora Nancy che ti dice — Amore sono contenta che sei venuto.
Sono contenta che sei venuto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś czas temu Nancy była bez towarzystwa
na ostatnim pokazie z jego biżuterią.
W sądzie jego ojciec był niewinny.
w tajemniczym pałacu nic nie było
prawie nic tam nie było.
Jakiś czas temu byliśmy rozproszeni
spała ze wszystkimi w zielonych pończochach.
Ale co robisz jutro, nikt nigdy nie zapytał
zakochał się w nas wszystkich.
nie do końca czyjeś.
I jakiś czas temu z rozbitym telefonem
szukał spokoju z trzeciego piętra.
Mówiliśmy, że jest wolna i nikt nie był szczery
nigdy nie zaopiekowalibyśmy się nią w Pałacu tajemnic.
w budynku Ministerstwa.
I gdzie teraz wyślesz swoje myśli, znajdź Nancy, aby je powstrzymać
wielu używało jej ciała, wielu czesało jej włosy.
I w pustce nocy, kiedy jest ci zimno i jesteś zagubiony
To wciąż Nancy mówi ci-miłość cieszę się, że przyszedłeś.
Cieszę się, że przyszedłeś.