Fabrizio De Andrè — Via del campo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Via del campo", wykonawca: Fabrizio De Andrè.
Tekst piosenki
Via del Campo c' una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.
Via del Campo c' una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.
Via del Campo c' una puttana
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano
e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo l¬ al primo piano.
Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.
Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Via del Campo jest dość
duże oczy koloru liści
całą noc stoi na progu
sprzedaje wszystkim tę samą różę.
Via del Campo jest mała dziewczynka
z ustami koloru rosy
szare oczy jak Ulica
ukrywasz się tam, gdzie chodzi.
Via del Campo jest dziwka
duże oczy koloru liści
jeśli ją kochasz, będziesz chciał
po prostu chwyć ją za rękę
i wydajesz się być daleko.
patrzy na Ciebie z uśmiechem
nie wierzyłeś, że niebo
tylko na parterze.
Via del Campo idzie iluzja
błagać ją o ślub
zobacz, jak wspina się po schodach
dopóki balkon się nie zamknął.
Kochaj i śmiej się, jeśli amor odpowiada
płacz głośno, jeśli cię nie słyszy
z diamentów nic się nie rodzi
z obornika rodzą się kwiaty
z diamentów nic się nie rodzi
z obornika rodzą się kwiaty.
Podziękowanie /* */