Fabrizio Ferri — Una donna da sposare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una donna da sposare", wykonawca: Fabrizio Ferri.
Tekst piosenki
E' incominciato come un gioco
un bacio dato senza scopo
e quel caffè diviso in due
per me forse è stato un complice in piu…
Ora nel letto è sempre poco
mi dai calore più del fuoco
se mi regali un occasione
sarà un’emozione che porta più su…
Giuro che non ti tradirò mai
spero tanto lo stesso anche tu
si ce busse na port ro core song io o si ttu
Per dirti quanto tu mi piaci
lo puoi scoprire dai miei baci
con le tue labbre me lo diiici
che ne vuoi sempre di più
Perdutamente tu mi piaci
gelosamente poi mi bruci
vorrei capire quando taci
se rifletti o sei un po giu
Tu me cumanne 'o core e ll’anema
tu sì nu mare e io sò na lacrema
sò piccirille pè te vencere
pecchè invincibbile si ttu…
Se poi mi parli sottovoce
mi batte il cuore senza pace
forz pecchè si tropp roce
si capace assai chiu e me
Tu sei una donna da sposare
sei nata solo per amare
sei un esemplare universale
per niente normale
sei molto di più
Incantevole come sei tu
non si trova nel cielo e qua ggiu
si doje stelle po' carene nterr song io o si ttu…
Per dirti quanto tu mi piaci
lo puoi scoprire dai miei baci
con le tue labbre me lo diiici
che ne vuoi sempre di più
Perdutamente tu mi piaci
gelosamente poi mi bruci
vorrei capire quando taci
se rifletti o sei un po giu
Tu me cumanne 'o core e ll’anema
tu sì nu mare e io sò na lacrema
sò piccirille pè te vencere
pecchè invincibbile si ttu…
Se poi mi parli sottovoce
mi batte il cuore senza pace
forz pecchè si tropp roce
si capace assai chiu e me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się jako gra
bezcelowy pocałunek
i ta kawa jest podzielona na dwie części
dla mnie może to był dodatkowy wspólnik…
Teraz w łóżku jest zawsze mało
dajesz mi ciepło bardziej niż ogień
jeśli dasz mi sprawę
to będzie emocja, która przyniesie więcej…
Przysięgam, że nigdy cię nie zdradzę.
mam nadzieję, że ty też.
si ce busse na port ro core song io o si ttu
Żeby powiedzieć, jak bardzo cię lubię.
możesz to rozpoznać po moich pocałunkach
/ align = "left" /
co chcesz więcej i więcej
Lubię cię.
zazdrosny, a potem mnie poparzysz
chciałbym zrozumieć, kiedy milczysz
jeśli zastanawiasz się lub jesteś trochę
Ty mnie cumanne 'o rdzeń I ll' anema
Ty Da nu mare i ja sò na lacrema
piccirille pè te vencere
dlaczego invincibbile ty TTU…
Jeśli będziesz ze mną gadał bezgłośnie.
moje serce bije bez odpoczynku
forzin też wstał.
możesz bardzo Chiu i mnie
Jesteś kobietą do ślubu
urodziłaś się tylko po to, by kochać.
jesteś uniwersalnym wzorem
wcale nie jest w porządku
jesteś o wiele więcej
Tak czarująca jak ty.
Nie w niebie, ale tutaj.
si doje Gwiazdy trochę Owiewki nterr Song io lub si ttu…
Żeby powiedzieć, jak bardzo cię lubię.
możesz to rozpoznać po moich pocałunkach
/ align = "left" /
co chcesz więcej i więcej
Lubię cię.
zazdrosny, a potem mnie poparzysz
chciałbym zrozumieć, kiedy milczysz
jeśli zastanawiasz się lub jesteś trochę
Ty mnie cumanne 'o rdzeń I ll' anema
Ty Da nu mare i ja sò na lacrema
piccirille pè te vencere
dlaczego invincibbile ty TTU…
Jeśli będziesz ze mną gadał bezgłośnie.
moje serce bije bez odpoczynku
forzin też wstał.
możesz bardzo Chiu i mnie