Fabrizio Moro — Eppure mi hai cambiato la vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eppure mi hai cambiato la vita", wykonawca: Fabrizio Moro.
Tekst piosenki
Le luci della notte mi fanno compagnia
sto in macchina da solo perché tu sei andata via
e provo a immaginare il mio futuro senza te come farò a ricominciare un’altra donna con un altro modo di fare
riabituarmi a mangiare a guardare un film a dormire insieme
a non aver paura dei miei cattivi odori a sussurrare piano
gli amori vanno via ma il nostro ma il nostro no il tempo passa mentre aspetti qualcosa in più
ma non rimette a posto niente se non lo fai tu e intanto ogni cosa se vuoi
da sempre mi parla di noi
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
gli amori vanno via ma i sogni ma i sogni no alcuni non si avvereranno mai però
immaginare è l’unica certezza che ho e questa solitudine che sento sarà
il prezzo per un po' di libertà
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła nocy tworzą mi Towarzystwo
jestem sam w samochodzie, bo wyjechałaś.
i staram się wyobrazić sobie moją przyszłość bez ciebie, jak mam zamiar rozpocząć nową kobietę w inny sposób
będę znowu jeść, oglądać film, aby spać razem
aby nie bać się moich nieprzyjemnych zapachów, cicho szeptać
miłość odchodzi, ale nasza, ale nasza nie czas mija, gdy czekasz na coś ekstra
ale nic nie naprawi, jeśli tego nie zrobisz, a tymczasem wszystko, jeśli chcesz
zawsze mi o nas mówił.
dziś jesteś daleko.
kiedy myślę o tobie, ale jesteś przy mnie, nie pytaj mnie dlaczego
zmieniłaś moje życie.
chyba wczoraj.
a jednak zmieniłeś moje życie.
miłość odchodzi, ale marzenia, ale marzenia nie niektóre nigdy się nie spełnią, choć
wyobraź sobie, że jest to jedyna pewność, jaką mam, i że samotność, którą czuję, będzie
cena za trochę wolności
dziś jesteś daleko.
kiedy myślę o tobie, ale jesteś przy mnie, nie pytaj mnie dlaczego
zmieniłaś moje życie.
chyba wczoraj.
a jednak zmieniłeś moje życie.
dziś jesteś daleko.
kiedy myślę o tobie, ale jesteś przy mnie, nie pytaj mnie dlaczego
zmieniłaś moje życie.
chyba wczoraj.
a jednak zmieniłeś moje życie.