Fabrizio Moro — Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu", wykonawca: Fabrizio Moro.
Tekst piosenki
Tu, che hai occupato la tua casa popolare
Tu, la tua ragazza calabrese da sposare
E tuo padre non ti ha spiegato bene il modo di campare.
Tu, che non hai mai capito il peso dei tuoi passi
Senza progetti nel cassetto
e col destino sempre in mano un poker d’assi
Viva questa vita viva viva un’emozione ormai passata
Viva viva l’amarezza di un bel giorno
e le cose da imparare a questo mondo
E viva tutti i baci che mi hai dato,
quello che diventerò e che sono stato
Tu, i tuoi pacchetti di ms da fumare,
con i polmoni a banda larga ti ritrovi con il conto da pagare
perché si vive alla giornata simulandoci il diritto di sbagliare
Viva questa vita viva viva un’emozione ormai passata
Viva viva l’amarezza di un bel giorno
e le cose da imparare a questo mondo
E viva tutti i baci che mi hai dato,
quello che diventerò e che sono stato
Lalallala lalalalla
Tu, gli anni 70 e i tuoi calzoni di velluto
Tu, suona la sveglia e il suo rumore ti è piaciuto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci, którzy zajęli swój popularny dom
Ty, twoja kalabryjska dziewczyna, aby się ożenić
A twój ojciec nie wytłumaczył ci drogi do obozu.
Ty, który nigdy nie rozumiał wagi swoich kroków
Bez projektów w szufladzie
i z losem zawsze w ręku Asa pokera
Niech żyje to życie, niech żyje przeszłe emocje
Niech żyje gorycz pięknego dnia
i rzeczy do nauczenia się w tym świecie
I Niech żyje wszystkie pocałunki, które mi dałeś,
kim będę i kim byłem
Ty, twoje paczki ms do palenia,
z szerokopasmowych światła skończy się z rachunku do zapłaty
dlaczego żyjesz w dzień, naśladując nam prawo do popełniania błędów
Niech żyje to życie, niech żyje przeszłe emocje
Niech żyje gorycz pięknego dnia
i rzeczy do nauczenia się w tym świecie
I Niech żyje wszystkie pocałunki, które mi dałeś,
kim będę i kim byłem
Lalallala lalalalla
Ty, 70 lat i twoje aksamitne bryczesy
Ty, zadzwoń do budzika, a jego hałas ci się podobał.