Fabulous Thunderbirds — Full Time Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Time Lover", wykonawca: Fabulous Thunderbirds.
Tekst piosenki
Well, I found me
Yes, I found me a full-time lover
Well, I found me
Yes, I found me a full-time lover
Well, she used to be my part-time woman
But she’s my full-time lover now
Well, I work the graveyard shift
Seven days a week
I’m so downhearted
I can’t hardly even speak
I’ll tell you the reason
The reason why I feel this way
I can’t find a full-time love
Yes, but I think I found her today
Yes, I found me
Lord, I found me a full-time lover
Well, she used to be my part-time girl, man
But she’s my full-time lover now
Well, people you don’t know
You don’t know the shape I’m in
I ask her where’s she goin'
She tells me where she’s been
She came home last night
Thought she was goin' back out the door
Then she told me «Baby
I ain’t leavin' you no more»
Yes, I found me
Lord, I found me a full-time lover
Well, she used to be my part-time girl, man
But she’s my full-time lover now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I found me
Tak, znalazłam sobie kochanka na pełen etat.
Well, I found me
Tak, znalazłam sobie kochanka na pełen etat.
Kiedyś była moją kobietą na pół etatu.
Ale ona jest teraz moją kochanką na pełny etat.
Pracuję na nocnej zmianie.
Siedem dni w tygodniu
Jestem taka przygnębiona.
Nie mogę nawet mówić.
Powiem ci, dlaczego
The reason why I feel this way
I can ' t find a full-time love
Tak, ale myślę, że znalazłem ją dzisiaj.
Tak, znalazłem siebie.
Panie, znalazłem sobie kochanka na pełen etat.
Kiedyś była moją dziewczyną na pół etatu.
Ale ona jest teraz moją kochanką na pełny etat.
Ludzie, których nie znasz
You don 't know the shape I' m in
Pytam ją, dokąd idzie.
Mówi mi, gdzie była.
Wróciła wczoraj do domu.
Myślałem, że wraca do domu.
Wtedy powiedziała mi " kochanie
I ain 't leavin' you no more»
Tak, znalazłem siebie.
Panie, znalazłem sobie kochanka na pełen etat.
Kiedyś była moją dziewczyną na pół etatu.
Ale ona jest teraz moją kochanką na pełny etat.