Face Candy — Thirteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirteen", wykonawca: Face Candy.
Tekst piosenki
And we got Casey O’brien and J. T Bates
You know its Eyedea and Kristoff Krane
And we got Casey O’brien and J. T Bates
There’s two on vocals. One on drums and one and bass
Its the candy for your motherfuckin' fuckin face
What do ya got?
Two kids, alright ready? Two kids going to the Goodwill to find lanterns cause
they are going on a fishing trip. (Eyedea: Haha Nice)
But in the Lil Wayne jam tho
You know i’m going to Goodwill today. You know i’m going to Goodwill today
I bout' to get me a lantern
I bout' to get me a lantern
Me and my dad are going on a trip
We’re about to go fishin' so we need a little bit of this
It sounds so funny but I need to go fishin' that’s how I make my money now
About to go to the Goodwill ya know
We’re about to buy a lantern because we’re about to go fishing
Now we’re going to Lake Superior
We’re about to catch us a (wall?) heyyeyyyy yea
So baby baby, baby I want to freak you
Baby baby, baby I want to freak you
(K. Krane: I want to freak you)
I need my lantern Heyyy
I need to get into it everyday. Heyyy
I don’t want to laugh at you, I just want to be part of your crew
I bout' to goooooo fishingggggg and skiiiiiing on Lake Superior
I bout' to go with my hands on their (???) all the wayyyy
And find me a friend
Waste Age Teen Land. I wanna get a lantern and travel across the land heyyy.
I wanna do everything I can do. I wanna get freaky with you on this camping
trip
OOOOOHHHOOOOOO
I’m bout' to buy me some clue from Goodwill Goodwill
I’m bout' to go and get me a lantern
I’m bout to kill a little baby deer to eat
Me and grandfather will go hunting we will eat lunch together
Then we will go camping at the bottom of the river
You know we are doing a lot of drugs today
OOoooooooo yeahhhh whaaaaooooooooo
Im just a little bug swimming in your universe waaaaaooooooo
(Audience: What the fuck was that? *Laughter*)
Oh my god…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Casey O ' Brien i J. T Bates
Znasz Eyedea i Kristoffa Krane ' a
Casey O ' Brien i J. T Bates
Na wokalu jest dwóch. One on drums and one and bass
To cukierek dla Twojej pierdolonej gęby.
Co masz?
Dwoje dzieci, gotowi? Dwójka dzieciaków idzie do Goodwill, by znaleźć latarnie.
wybierają się na ryby. (Eyedea: Haha Nice)
Ale w Lil Wayne jam tho
Wiesz, że idę dziś do Goodwill. Wiesz, że idę dziś do Goodwill
I bout' to get me a lantern
I bout' to get me a lantern
Jedziemy z tatą na wycieczkę.
Idziemy na ryby, więc potrzebujemy trochę tego.
To brzmi tak zabawnie, ale muszę iść na ryby. tak zarabiam teraz pieniądze.
"About to go to the Goodwill ya know"
Kupimy latarnię, bo idziemy na ryby.
Jedziemy nad Jezioro Superior.
Zaraz złapiemy ścianę.) heyyeyyy yea
So baby baby, baby I want to freak you
Baby baby, baby I want to freak you
"I want to freak you" (K. Krane: I want to freak you))
Potrzebuję mojej latarni.
Muszę się tym zajmować codziennie. Heyyy
Nie chcę się z ciebie śmiać, chcę tylko być częścią Twojej ekipy.
I bout' to gooooo fishingggggg and skiiiiiiing on Lake Superior
Bout' to go with my hands on their (???/ align = "left" /
And find me a friend
/ Align = "Left" / Chcę mieć latarnię i podróżować po kraju.
Chcę zrobić wszystko, co w mojej mocy. I wanna get freaky with you on this camping
trip
/ Align = "left" /
I' m bout ' to buy me some clue from Goodwill Goodwill
Idę po latarnię.
Mam zamiar zabić małego Jelenia, żeby coś zjeść.
Ja i dziadek pójdziemy na polowanie. zjemy razem lunch.
Potem pojedziemy na kemping na dnie rzeki.
Wiesz, że braliśmy dziś dużo narkotyków.
/ Align = "left" /
Jestem tylko małym robakiem pływającym w Twoim wszechświecie
Co to, kurwa, było? / Align = "left" / *)
O mój Boże.…