Face Down — Heroin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroin", wykonawca: Face Down.
Tekst piosenki
«All sins tend to be addictive
And the terminal point of addiction is always…
Damnation»
Filled with anguish, you feed on the weak
Seized up by the fear of yourself
Now scabbing the darkness for that quiet place
Where nothing really matters, no thoughts to erase
I am
The image of you
Lodged in there
Running high in your veins
Welcome to my hive
Where you can clear your twisted mind
Lay down by my side
Here you’ll see we are two of a kind
Twisting your flesh and burning your skin
Like a virus I find my way in
Choking your last breath of unsoiled air
Look deep in your soul and you’ll find me there
I am
The image of you
Lodged in there
Running high in your veins
Step into my hive
Here we’re all equally worthless
Stay right by my side
One false step and you might get burned
Surrender me your mind
Now I control your life’s desires
I won’t betray our feeble kind
Come with me, let’s bathe in that tempting fire
Piercing your skin
Push the needle in
I am
The image of you
Lodged in there
Running high in your veins
Welcome to my hive
Where you can clear your twisted mind
Lay down by my side
Here you’ll see we are two of a kind
Piercing your skin
Push the needle in
Come with me
Let’s bathe in that tempting fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wszystkie grzechy są uzależniające
A punktem końcowym uzależnienia jest zawsze…
Potępienie»
Wypełniony udręką, żywisz się słabymi.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdzie nic naprawdę się nie liczy, żadnych myśli do wymazania
Jestem.
The image of you
/ Align = "left" /
Running high in your veins
Welcome to my hive
Where you can clear your twisted mind
Lay down by my side
Zobacz też:
"Twisting your flesh and burning your skin"
Jak wirus, w który się wkradam.
Duszenie ostatniego oddechu nieskażonego powietrza
Spójrz głęboko w swoją duszę, a Znajdziesz mnie tam.
Jestem.
The image of you
/ Align = "left" /
Running high in your veins
"Step into my hive"
Tutaj wszyscy jesteśmy równie bezwartościowi.
Stay right by my side
Jeden fałszywy krok i możesz się poparzyć.
"Surrender me your mind"
Teraz kontroluję pragnienia twojego życia.
Nie zdradzę naszych słabeuszy.
Chodź ze mną, wykąpmy się w tym kuszącym ogniu.
Piercing your skin
Wbić igłę w
Jestem.
The image of you
/ Align = "left" /
Running high in your veins
Welcome to my hive
Where you can clear your twisted mind
Lay down by my side
Zobacz też:
Piercing your skin
Wbić igłę w
Chodź ze mną.
Wykąpmy się w tym kuszącym ogniu.