Faces — Miss Judy's Farm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Judy's Farm", wykonawca: Faces.
Tekst piosenki
Miss Judy she was moody
owned a sweaty farm in old Alabam
I was just 18, crude and mean
all I needed was to get my own way
get out of my way
Miss Judy she could have me any hour of the working day
she’d send me in the corn field mid afternoon
said son it’s all part of your job
Miss Judy had a cross eyed poodle
that I would kick if I was given the chance
never was amused by the kindness I used
I was whipped in the barn until dawn
it hurt me last summer we was restless
were gonna make a stand and burn down your farm
but it was all in the head
'cause out in the yard
Miss Judy had the National Guard
we was beaten, before we started
Miss Judy she was moody
and she always didn’t get her own way
just state the facts, get it right
kick her when she’s down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panna Judy była humorzasta.
posiadał Gospodarstwo rolne w starym Alabamie.
Miałem tylko 18 lat, surowy i wredny.
wszystko czego potrzebowałem, to pójść własną drogą.
Zejdź mi z drogi.
Panno Judy, może mnie mieć o każdej porze dnia pracy.
wysłała mnie po południu na pole kukurydzy.
said son it ' s all part of your job
Panna Judy miała zeza pudla
że kopnę, jeśli dano mi szansę.
nigdy nie rozbawiła mnie uprzejmość, której użyłem.
Byłem chłostany w stodole aż do świtu.
to bolało mnie zeszłego lata byliśmy niespokojni
were gonna make a stand and burn down your farm
ale to wszystko było w głowie.
'cause out in the yard
Panna Judy miała Gwardię Narodową.
zostaliśmy pobici, zanim zaczęliśmy.
Panna Judy była humorzasta.
i zawsze nie szła po swojemu.
po prostu powiedz fakty, zrób to dobrze.
kick her when she ' s down