Faded Paper Figures — First Son tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Son", wykonawca: Faded Paper Figures.

Tekst piosenki

First son has come undone
Hard times for everyone
They wanted him to find it hard
To live without their dreams
Old school, he’s back in town
The factories are closing down
They wanted him to find it hard
To live without their love
He’s grown his own wings and flown
And he says I’m happier on my own
Engines on
Hear them humming like an ancient song
And when I’m driving does it turn you on
Or just the thought we’ll go away?
The thought we’ll go away?
The thought will go away?
First love, he went too far
On Sundays, they’d ditch the car
And climb the hills
And warm their skins
And break each other’s hearts

Tłumaczenie tekstu piosenki

First son has come undone
Ciężkie czasy dla każdego
Chcieli, żeby było mu ciężko.
Żyć bez marzeń
Stara szkoła, wrócił do miasta.
Zamykają fabryki.
Chcieli, żeby było mu ciężko.
Żyć bez ich miłości
Wyhodował własne skrzydła i odleciał
I mówi, że sama jestem szczęśliwsza.
Silniki włączone
Usłysz jak nucą jak Starożytna pieśń
And when I ' m driving does it turn you on
Czy tylko myśl, że odejdziemy?
Myśl, że wyjedziemy?
Ta myśl minie?
Pierwsza miłość, posunął się za daleko
W niedziele porzucali samochód.
And climb the hills
I ogrzać ich skóry
I łamać sobie serca