Faded Red — Killing the Beast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing the Beast", wykonawca: Faded Red.
Tekst piosenki
You better watch yourself
Because I’m done with the pain and the lies
I better watch myself
Because your beauty brings tears to my eyes
I need to get you away from me I need you here so I can feel free
I need a second to think but you’re making it hard
CHORUS: (You're bringing me down) I am more than just a punching bag
(I'm sorting it out) and I won’t allow my feet to drag
(So don’t make a sound) or I’ll shoot you in the head*
Because I’m never going to let you win
(I will never be) someone who cracks and gives into it
(I'm going to be free) but I won’t forget the shit you did
(I'm taking the lead) and I’m never going to quit
Because I can’t afford to let you win
It was the worst of times
You were such a mistake from the start
It was the best of times
You immediately stole my heart
I’ll never let you be near again
I’ll keep you close, you’re my only friend
I need a second to think but you’re making it hard!
You’re never going to make me die alone
You’re never going to take me from what I’ve known
You’re never going to break me or wreck my home
You’re never going to make me die alone
THIS 2x
I’m never going to ever die alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
You better watch yourself
Bo skończyłam z bólem i kłamstwami.
I better watch myself
Ponieważ twoje piękno przynosi łzy do moich oczu
Muszę cię stąd zabrać. potrzebuję cię tutaj, żebym mogła czuć się wolna.
Muszę chwilę pomyśleć, ale utrudniasz mi życie.
Jestem czymś więcej niż workiem treningowym.
(I 'm sorting it out) and I won' t allow my feet to drag
Albo strzelę Ci w głowę.*
Bo nigdy nie pozwolę Ci wygrać.
(I will never be) someone who cracks and gives into it
(I 'm going to be free) but I won' t forget the shit you did
(I 'm taking the lead) and I' m never going to quit
Bo nie mogę pozwolić Ci wygrać.
To były najgorsze czasy.
Od początku byłeś takim błędem.
To były najlepsze czasy.
Natychmiast skradłeś moje serce.
I ' ll never let you be near again
Będę cię trzymał blisko, jesteś moim jedynym przyjacielem.
Muszę pomyśleć, ale utrudniasz mi to!
Nigdy nie sprawisz, że umrę samotnie.
Nigdy nie odbierzesz mi tego, co wiem.
Nigdy mnie nie złamiesz ani nie zniszczysz mojego domu.
Nigdy nie sprawisz, że umrę samotnie.
THIS 2x
Nigdy nie umrę samotnie.