Fady Maalouf — Sway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sway", wykonawca: Fady Maalouf.

Tekst piosenki

We’re going out every night
Don’t come back til its light
The birds singing, the walk of shame
I get up around 3
She steals the covers from me
Then we’re doing it all again
Like a summer breeze she lifts me up
2 lovers lost in the clouds
Nobody can save me now
Cos she’s got the sway, a look in her eyes
When she moves those hips, leaves you paralyzed
So weak, all twisted inside
I lose my rhythm I can’t control that
(Ya know she’s got that)
Sway
She’s wearing me down
The hottest ticket in town
Such a crazy chemistry
Nothing but fire inside
This flame that burns through the night
Is deplating my batteries,
Like the summer rain that cools my skin
The danger up in the air
No I can’t help but stop and stare
Cos she’s got the sway, a look in her eyes
When she moves those hips, leaves you paralyzed
So weak, all twisted inside
I lose my rhythm I can’t control that
(Ya know she’s got that)
Sway
Love catches you by suprise
Its always dressed in disguise
Before you know it its got you good
I’m running all over town
I light up when she’s around
No theres nothing I can do.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wychodzimy co noc.
Don ' t come back til its light
The birds singing, the walk of shame
Wstaję koło trzeciej.
Kradnie mi kołdry.
Więc robimy to znowu.
Jak letnia bryza podnosi mnie
2 lovers lost in the clouds
Nobody can save me now
Cos she ' s got the sway, a look in her eyes
Kiedy porusza biodrami, pozostawia cię sparaliżowanym.
So weak, all twisted inside
* I lose my rhythm I can ' t control that *
(Ya know she ' s got that)
Sway
She ' s wearing me down
Najgorętszy bilet w mieście
Taka szalona Chemia
Nic tylko ogień w środku
Ten płomień, który płonie w nocy
Wyczerpuje moje baterie.,
Like the summer rain that cools my skin
The danger up in the air
Nie, nic nie poradzę, ale zatrzymuję się i gapię.
Cos she ' s got the sway, a look in her eyes
Kiedy porusza biodrami, pozostawia cię sparaliżowanym.
So weak, all twisted inside
* I lose my rhythm I can ' t control that *
(Ya know she ' s got that)
Sway
Love catches you by suprise
Zawsze w przebraniu.
"Before you know it ' s got you good"
I ' m running all over town
I light up when she ' s around
Nic nie mogę zrobić.