Fafá de Belém — Conversa Bonita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversa Bonita", wykonawca: Fafá de Belém.
Tekst piosenki
Você se chega e me tira para bailar
Fica dizendo mentira para agradar
Fala no ouvido e convida para te amar
Diz que me ama e que eu tenho que acreditar
Quero ver lá dentro do peito
Quero ver lá dentro
Coração aberto dizendo
Pra quem tá batendo
Chega de conversa bonita
Quero ver na vida
Eu não sou mulher de momento
Quero é sentimento
Se você me quiser
Vai ter que me agradar
Pra ser tua mulher
Tem que me conquistar
Pra você me ganhar
Eu não vou me perder
Tenho muito pra dar
Mas não vai ser com papo
Furado que eu vou
Quero ver lá dentro do peito
Quero ver lá dentro
Coração aberto dizendo
Pra quem tá batendo
Chega de conversa bonita
Quero ver na vida
Eu não sou mulher de momento
Quero é sentimento
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jest, mówiąc nieprawdę, aby zadowolić
Mówi do ucha, i wzywa cię kochać
Mówi, że mnie kocha i że muszę wierzyć
Chcę zobaczyć tam, w klatce piersiowej
Chcę zobaczyć, jak tam jest.
Otwartym sercem mówiąc
Kto tu pukać?
Przestań mówić piękne
Chcę zobaczyć w życiu
Nie jestem kobietą czas
Chcę tego uczucia
Jeśli chcesz mnie
Musisz mnie zadowolić
By być twoją żoną.
Muszą mnie pokonać
Ja zarabiam.
Nie stracę
Bardzo cię daję.
Ale nie będzie z czatem
Nudne niż będę
Chcę zobaczyć tam, w klatce piersiowej
Chcę zobaczyć, jak tam jest.
Otwartym sercem mówiąc
Kto tu pukać?
Przestań mówić piękne
Chcę zobaczyć w życiu
Nie jestem kobietą czas
Chcę tego uczucia