Fafá de Belém — Dom de Passarinho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dom de Passarinho", wykonawca: Fafá de Belém.
Tekst piosenki
Assim sou eu, em fazer carinho
Quase que advinho os mistérios de um amor
Deus quem me deu
Dom de passarinho
Voz de coleirinho
E coração de beija-flor
Ninguém mais que eu
Gosta de gostar
Que eu sei muito bem
Como faz bem falar de amor
Esse dom de Deus há de me acompanhar
Sou chamado assim de passarinho namorador
Passarinho namorador, é o bem-te-vi e o beija-flor
É o sanhaçu, é o sabiá
Passarinho namorador
Foi quem me deu o dom do amor
Pra eu poder lhe namorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja też, a kochać
Prawie advinho tajemnice miłości
Bóg mi dał
Dar ptaszka
Głos coleirinho
I serce kolibra
Nikt bardziej niż ja
Podoba mi się.
Co wiem bardzo dobrze
Jak dobrze mówić o miłości,
Ten dar Bóg będzie mi towarzyszył
Nazywam się tak zalotny ptak
Ptaszek zalotny, dobrze dla ciebie, widziałem i kolibry
To jest sanhaçu, sabia
Ptaszek zalotny
- Ten, który dał mi dar miłości.
A ja, że ma siłę, by się spotykać