Fafá de Belém — Sozinha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sozinha", wykonawca: Fafá de Belém.
Tekst piosenki
Se você soubesse o quanto eu te amei
Não me olhava assim
Se você soubesse as noites que eu chorei
Nem falava
Quantas vezes eu pedi pra não deixar
A nossa vida assim
Você não pensou em mim
Eu me lembro cada vez que me humilhei
Te pedindo amor
Um carinho, uma palavra, uma emoção
Qualquer coisa
E esse orgulho em não querer admitir
Tantos erros
Hoje já não tem conserto o que quebrou
Tudo se acabou
REFRÃO:
Pela primeira vez, sozinha
Pela primeira vez, sem você
Um pouco perdida, com medo da vida
Mas sem você
Pela primeira vez, sem dono
Pela primeira vez, mais mulher
Um pouco perdida, com medo da vida
Pro que vier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś wiedział, jak bardzo cię kochałem
Nie patrzył na mnie w ten sposób
Gdybyś wiedział, noce płakałem
Nie powiedział.
Ile razy prosiłem, żebyś nie zostawiał mnie samego?
W naszym życiu tak
Nie myślałeś o mnie.
Pamiętam za każdym razem humilhei
Błagam Cię o miłość
Obawy, słowa, emocje
Cokolwiek
I tej dumy nie chcą przyznać
Tyle błędów
Dziś już nie Naprawy, że złamał
To proste.
REFREN:
Po raz pierwszy, sam
Po raz pierwszy, bez ty
Trochę zagubiony ze strachu przed życiem
Ale bez ciebie.
Po raz pierwszy, bez właściciela
Po raz pierwszy kobieta
Trochę zagubiony ze strachu przed życiem
Pro, który przyjdzie