Fagner — Riacho do Navio / Forró no Escuro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riacho do Navio / Forró no Escuro", wykonawca: Fagner.
Tekst piosenki
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Se eu fosse um peixe, ao contrário do rio
Nadava contra as água e nesse desafio
Saía lá do mar pro Riacho do Navio
Eu ia diretinho pro Riacho do Navio
Pra ver o meu brejinho, fazer umas caçada
Ver as pegá de boi, andar nas vaquejada
Dormir ao som do chocalho e acordar na passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Rádio e sem notícia das terra civilizada
Riacho do Navio corre pro Pajeú
O rio Pajeú vai despejar no São Francisco
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
O rio São Francisco vai bater no meio do mar
Se eu fosse um peixe, ao contrário do rio
Nadava contra as água e nesse desafio
Saía lá do mar pro Riacho do Navio
Eu ia diretinho pro Riacho do Navio
Pra ver o meu brejinho, fazer umas caçada
Ver as pegá de boi, andar nas vaquejada
Dormir ao som do chocalho e acordar na passarada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
(Sem notícia das terra civilizada)
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Sem rádio e sem notícia das terra civilizada
Meu amor, não vá se embora (não vá se embora)
Fique mais um bocadinho (um bocadinho)
Se você for, seu nego chora (seu nego chora)
Vamo cantar mais um tiquinho (mais um tiquinho)
Quando eu entro numa farra (numa farra)
Eu não quero sair mais, não (sair mais, não)
Vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Oh meu amor, não vá se embora (não vá se embora)
Fique mais um bocadinho (um bocadinho)
Se você for, seu nego chora (seu nego chora)
Vamo cantar mais um tiquinho (mais um tiquinho)
Quando eu entro numa farra (numa farra)
Eu não quero sair mais, não (sair mais, não)
Eu vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão (o sol com a mão)
Eu vou até quebrar a barra (quebrar a barra)
E pegar o sol com a mão
Mão, mão, mão, mão, mão
Mão, mão, mão, mão, mão, mão, mão
Não me chame boiadeiro
Que eu não sou boiadeiro, não
Eu sou um pobre vaqueiro
Boiadeiro é o meu patrão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potok statku biegnie pro Pajeú
Rzeka Pajeú spadnie do San Francisco
Rzeka San Francisco będzie pokonać przez morze
Rzeka San Francisco będzie pokonać przez morze
Gdybym był rybą, w przeciwieństwie do rzeki
Pływanie na wodzie i na tym polega problem
Wychodził na ulicę, tam morze Pro Potok statku
Chciałbym diretinho Pro potoku statku
Aby obejrzeć mój brejinho, zorganizujemy polowanie
Zobacz, złapać byka, chodzić na w
Sen dźwięk grzechotki i budząc się na passarada
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Radio i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Potok statku biegnie pro Pajeú
Rzeka Pajeú spadnie do San Francisco
Rzeka San Francisco będzie pokonać przez morze
Rzeka San Francisco będzie pokonać przez morze
Gdybym był rybą, w przeciwieństwie do rzeki
Pływanie na wodzie i na tym polega problem
Wychodził na ulicę, tam morze Pro Potok statku
Chciałbym diretinho Pro potoku statku
Aby obejrzeć mój brejinho, zorganizujemy polowanie
Zobacz, złapać byka, chodzić na w
Sen dźwięk grzechotki i budząc się na passarada
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
(Bez wiadomości z ziemi cywilizowanego)
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Bez radia i bez wiadomości z ziemi cywilizowanego
Moja miłość, nie idź, jeśli jednak (nie idź, jeśli choć)
Zostań jeszcze trochę (trochę)
Jeśli ty, twój zaprzeczam, płaczę (zaprzeczam, płaczę)
Chodźmy śpiewać więcej akcji (więcej akcji)
Kiedy idę w boom (na drinka)
Nie chcę już iść ,nie (wychodzić, nie)
I nawet złamać panel (złamać panel)
I złapać słońce z ręki (słońce ręką)
Och, moja miłość, nie idź, jeśli, choć (nie idź, jeśli choć)
Zostań jeszcze trochę (trochę)
Jeśli ty, twój zaprzeczam, płaczę (zaprzeczam, płaczę)
Chodźmy śpiewać więcej akcji (więcej akcji)
Kiedy idę w boom (na drinka)
Nie chcę już iść ,nie (wychodzić, nie)
I nawet złamać panel (złamać panel)
I złapać słońce z ręki (słońce ręką)
I nawet złamać panel (złamać panel)
I złapać słońce z ręki (słońce ręką)
I nawet złamać panel (złamać panel)
I złapać słońce z rąk
Ręce, ręce, ręce, ręce, ręce
Ręce, ręce, ręce, ręce, ręce, ręce, ręce
Nie nazywaj mnie był pasterzem
Że nie byłem pasterzem, nie
Jestem biednym kowbojem.
Odważnych, odważnych, to mój szef.