Fail Emotions — Shades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shades", wykonawca: Fail Emotions.
Tekst piosenki
Every night I dreamin' about freedom
I can’t find a safe place where I can fly
It’s a place where you see my divine creation.
Way to yourself —
Never come back
You loosing your dream world
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
I trying hard to stay with you
No one listening
My own story
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
That’s all I’ll die
This one way.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Voice and wickedness in me You wanna say
That you love me You wanna see
I believe it You wanna say
That you love…
You must always see the lights
Surrounded million shades of lie
I will never see the lights
(I will never see the lights)
Surrounded million shades of my own fears…
(Surrounded million shades of my)
I don’t want this
I don’t need this
You wanna say
That you love…
You say — «No way!»
I am not listenin', you tellin' the same.
It’ll never come back and never be close.
Your feelings will used, behind the doors. But,
Not me. But we Are Looking througt this. The words that I see.
Don’t give up and feel the voice
But just looking up now on the walls man.
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
That’s all I’ll die
This one way.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Voie and wickedness in me That’s all I’ll die…(This one way I)
This world not for…(This song without you…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy marzę o wolności
I can ' t find a safe place where I can fly
To miejsce, gdzie widzisz moje boskie stworzenie.
Way to yourself —
"Never come back"
Tracisz swój wymarzony świat
Mój krzyk i modlę się do ciebie-proszę pomóż mi, Uratuj mnie! X2
I trying hard to stay with you
Nikt nie słucha
My own story
Mój krzyk i modlę się do ciebie-proszę pomóż mi, Uratuj mnie! X2
To wszystko, co umrę.
Tędy.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Głos i niegodziwość we mnie chcesz powiedzieć
That you love me You wanna see
I believe it You wanna say
That you love…
Musisz zawsze widzieć światła.
Otoczony milion odcieni kłamstwa
I will never see the lights
(I will never see the lights)
Otoczyłem miliony twarzy moich własnych lęków…
(Surrounded million shades of my)
Nie chcę tego.
Nie potrzebuję tego.
Chcesz powiedzieć
That you love…
Mówisz - " nie ma mowy!»
Nie słucham, ty mówisz to samo.
Nigdy nie wróci i nigdy nie będzie blisko.
Twoje uczucia zostaną użyte, za drzwiami. Ale,
Nie ja. / Align = "left" / Słowa, które widzę.
Don ' t give up and feel the voice
Ale teraz patrzę na ściany.
Mój krzyk i modlę się do ciebie-proszę pomóż mi, Uratuj mnie! X2
To wszystko, co umrę.
Tędy.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Voie and nieckedness in me That 's all I' ll die...(This one way I)
This world not for...(This song without you…)