Failure — Stuck On You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck On You", wykonawca: Failure.

Tekst piosenki

I heard you driving in my car
Then in a frozen bar
I claimed I didn’t care for you.
But your verse got trapped inside my head
Over and over again
You played yourself to death in me.
I thought I’d drop you easily
But that was not to be You burrowed like a summer tick.
So you invade my sleep
And confuse my dreams
Turn my nights to sleepless itch.
Stuck on you, til' the end of time
I’m too tired to fight your rhyme
Stuck on you, til' the end of time
You’ve got me paralyzed.
Holding on the telephone
I hear your midrange moan
You’re everywhere inside my room.
Even when I’m all alone
I hear your mellow drone
You’re everywhere inside of me.
You’ve got me trapped
I can’t escape
Your incessant whine
When you beam it out
All across the sky
No I can’t escape
Your insipid rhyme
When you shoot it deep
Straight into my mind.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem jak prowadzisz w moim samochodzie.
/ Align = "left" /
Twierdziłem, że mi na tobie nie zależy.
Ale twój wers został uwięziony w mojej głowie.
/ Align = "left" /
Zagrałeś we mnie na śmierć.
Myślałem, że łatwo cię upuszczę.
Ale to nie było po to, żebyś się zakopał jak Letni kleszcz.
Więc naruszyłeś mój sen.
And confus my dreams
Zamieniam noce w bezsenne swędzenie.
Stuck on you, til ' the end of time
Jestem zbyt zmęczony, by walczyć z Twoim rymem.
Stuck on you, til ' the end of time
Sparaliżowałeś mnie.
Holding on the telephone
Słyszę twój jęk średnicy.
Jesteś wszędzie w moim pokoju.
Nawet gdy jestem sam
I hear your mellow drone
Jesteś we mnie wszędzie.
You ' ve got me trapped
Nie mogę uciec.
Twoje nieustanne jęczenie
Kiedy go prześlemy
All across the sky
Nie mogę uciec.
"Your insipid rhyme"
When you shoot it deep
Prosto do mojego umysłu.