Fair To Midland — Rikki Tikki Tavi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rikki Tikki Tavi", wykonawca: Fair To Midland.
Tekst piosenki
Listen to me
Hey rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
I am not a machine so don’t treat me like buttons
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
We’re not identical twins so don’t finish my sentence
Tell me the truth or don’t tell me anything
I’d rather have heart than courage or a brain
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Don’t pay any mind to a voice behind curtains
If you meet the devil’s wife
Make sure you wear a suit and tie
And leave him where he stands
And if he tries to shake your hand
Just hit him with her frying pan
And leave him where he stands
Listen to me
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
If you want a picasso, you better start diggin'
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
If i build the ark will you wait for the water?
The only thing that ever turned him blue
Was thinking the sky is what he should be turning to
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
There are snakes in the grass so we better go hunting
If you meet the devil’s wife
Make sure you wear a suit and tie
And leave him where he stands
If he tries to shake your hand
Just hit him with her frying pan
And leave him where he stands
Let her take the kitchen sink
And cut her from her apron strings
Just leave him where he stands
All you need is amnesty
So grab my hand and come with me
Just leave him where he stands
Rikki
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie.
Hej rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
Nie jestem maszyną, więc nie traktuj mnie jak guziki.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
Nie jesteśmy bliźniakami, więc nie kończ mojego zdania.
Powiedz mi prawdę albo nic mi nie mów.
Wolę mieć serce niż odwagę czy mózg.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
Don ' t pay any mind to a voice behind curtains
If you meet the devil ' s wife
Załóż garnitur i krawat.
I zostaw go tam, gdzie stoi.
I jeśli spróbuje uścisnąć Ci dłoń
Uderz go patelnią.
I zostaw go tam, gdzie stoi.
Posłuchaj mnie.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
Jeśli chcesz Picassa, lepiej zacznij kopać.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
Jeśli zbuduję Arkę, poczekasz na wodę?
/ Align = "left" /
Myślałem, że niebo jest tym, do czego powinien się zwrócić.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki Tikki tavi
W trawie są węże, więc lepiej chodźmy polować.
If you meet the devil ' s wife
Załóż garnitur i krawat.
I zostaw go tam, gdzie stoi.
Jeśli spróbuje uścisnąć Ci dłoń
Uderz go patelnią.
I zostaw go tam, gdzie stoi.
Pozwól jej wziąć zlewozmywak.
I odciąć ją od sznurków fartucha
Zostaw go tam, gdzie stoi.
Wszystko czego potrzebujesz to amnestia.
Więc złap mnie za rękę i chodź ze mną.
Zostaw go tam, gdzie stoi.
Rikki