Fair To Midland — Whiskey & Ritalin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey & Ritalin", wykonawca: Fair To Midland.
Tekst piosenki
From hand to heart and hands to head
These gritty teeth grind gears of infrared
He crash lands in dull white noise
All I hear is static in his voice
When those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the drain
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Your rabbit’s foot is hare and hounds
And I drag pianos, eyes glued to the ground
When he dialed 911
Busy signals sang familiar songs
Those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the plane
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
If we bought the stock we’d be broke
You taught us to claw
Put us through your speech
If I’m a red anchor
Then you’re coming with me
And on the way down
We can sleep with the fish
As we go into the blue
We can both reminisce
And you better hide
Or learn how to climb
'cause you’re coming with me
And on the way down
You will sleep with the fish
'cause you’re coming with me
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Tłumaczenie tekstu piosenki
From hand to heart and hands to head
These gritty teeth grind gears of infrared
Rozbija się w tępym białym szumie.
Słyszę tylko zakłócenia w jego głosie.
When those sweet red hands
Start their whirlwinds
A Ty jesteś drenem.
Wyobrażasz sobie różne rzeczy.
Your pretend machine
Ma kije w każdej mowie
Wymyślasz to wszystko.
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Twoja królicza łapka to zając i pies gończy.
I ciągnę pianina, oczy przyklejone do ziemi
Kiedy zadzwonił na 911
Busy signals sang familiar songs
"Those sweet red hands"
Start their whirlwinds
A Ty jesteś samolotem.
Wyobrażasz sobie różne rzeczy.
Your pretend machine
Ma kije w każdej mowie
Wymyślasz to wszystko.
From thin air and close calls
Gdybyśmy kupili akcje, bylibyśmy spłukani.
Nauczyłeś nas pazurów.
Przepuść nas przez swoją przemowę.
If I ' m a red anchor
Więc idziesz ze mną.
And on the way down
Możemy spać z rybami.
As we go into the blue
Oboje możemy powspominać
And you better hide
Lub nauczyć się wspinać
'cause you' re going with me
And on the way down
Będziesz spał z rybami.
'cause you' re going with me
Wyobrażasz sobie różne rzeczy.
Your pretend machine
Ma kije w każdej mowie
Wymyślasz to wszystko.
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act