Fair Warning — Rain Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain Song", wykonawca: Fair Warning.
Tekst piosenki
A girl stands waiting at the bus stop
Watching the traffic flowing by Way down the street there’s children’s laughter
I still can hear it, as it echoes in the night —
And the rain falls
Old man comes staggering down the sidewalk
Picks up a dollar he just found
He sure looks homeless, as he stand there
The wind is rising as I’m listening to the sound —
Of the rain fall
Flow, flow — from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be —
And the rain falls
Night’s fallen gently on the city
Silence is rising from the streets
Out on the stream — a lost umbrella
I watch it dancing to the secret melody —
Of the rain fall
Flow, flow — from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be And the rain falls
And the rain falls
Flow, flow — from the edge of time
And the rain falls
And the rain falls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna czeka na przystanku
Obserwując ruch uliczny, słychać dziecięcy śmiech.
Wciąż to słyszę, jak rozbrzmiewa w nocy. —
And the rain falls
Stary człowiek szarpie się po chodniku
Podnosi dolara, który właśnie znalazł.
Wygląda na bezdomnego.
Wiatr się podnosi, gdy słucham dźwięku. —
Of the rain fall
Flow, flow-from the edge of time
To cool my heart and make me see
Życie zesłało dziś błogosławieństwo samotnym
I chciałbym tylko móc
Be, what I shall be —
And the rain falls
Noc zapadła łagodnie na miasto
Cisza rośnie z ulic
Out on the stream — a lost umbrella
I watch it dancing to The secret melody —
Of the rain fall
Flow, flow-from the edge of time
To cool my heart and make me see
Życie zesłało dziś błogosławieństwo samotnym
I chciałbym tylko móc
Be, what I shall be And the rain falls
And the rain falls
Flow, flow-from the edge of time
And the rain falls
And the rain falls