Fair — It's Doubtful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Doubtful", wykonawca: Fair.
Tekst piosenki
On the back of a string of rough luck
Get a look at me now
Get a look at me now
Did you notice I already gave up?
Could you say it somehow?
Could you say it somehow?
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
You couldn’t wait for me to turn it around
Wasted half of your life, such a very long time
It seems I’m only good at letting you down
By the look in your eyes, by the look in your eyes
I give what I can’t take
Like an unmanned army
So if my back should break
Just pretend you never met me
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
If I’m happy, there’s a good chance
I’m lying through my teeth
'Cause without you it’s doubtful
And it would take a miracle I know
To set this straight
And give back the hours that I stole
'Cause without you it’s doubtful
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Spójrz na mnie teraz.
Spójrz na mnie teraz.
Zauważyłeś, że już się poddałem?
Mógłbyś to jakoś powiedzieć?
Mógłbyś to jakoś powiedzieć?
I give what I can ' t take
Jak bezzałogowa armia
So if my back should break
Udawaj, że nigdy mnie nie spotkałeś.
Jeśli jestem szczęśliwy, to jest duża szansa.
Kłamię jak z nut.
'Cause without you it' s doubtful
I to wymagałoby cudu wiem
To set this straight
I oddać godziny, które ukradłem
'Cause without you it' s doubtful
Nie mogłeś się doczekać, aż to odwrócę.
Zmarnowałeś połowę swojego życia, tak bardzo długi czas
Wygląda na to, że jestem dobry tylko w zawodzeniu Cię.
By the look in your eyes, by the look in your eyes
I give what I can ' t take
Jak bezzałogowa armia
So if my back should break
Udawaj, że nigdy mnie nie spotkałeś.
Jeśli jestem szczęśliwy, to jest duża szansa.
Kłamię jak z nut.
'Cause without you it' s doubtful
I to wymagałoby cudu wiem
To set this straight
I oddać godziny, które ukradłem
'Cause without you it' s doubtful
Jeśli jestem szczęśliwy, to jest duża szansa.
Kłamię jak z nut.
'Cause without you it' s doubtful
I to wymagałoby cudu wiem
To set this straight
I oddać godziny, które ukradłem
'Cause without you it' s doubtful