Fairmont — No Good Deed Goes Unpunished tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Good Deed Goes Unpunished", wykonawca: Fairmont.
Tekst piosenki
No good deed goes unpunished
I have always known this
and Ok I believed you anyway
but the things you say I won’t be fooled again
I used to think of you favorably
Begging me to stay, begging on your knees
and Ok I believed you anyway
but the things you say I won’t be fooled again
You can’t take blood from a stone, this I think you know
and in all these years you still haven’t grown
don’t blame me for nothing to show
I didn’t expect much from you
cause this is the kind of thing I know you do
and Ok I believed you anyway
but the things you say I won’t be fooled again
You can’t take blood from a stone, this I think you know
and in all these years you still haven’t grown
don’t blame me for nothing to show
You want to talk to the enemy
well that’s fine with me
just don’t expect me to write or phone
and yeah I see the irony
but we both knew this was the way it had to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żaden dobry uczynek nie ujdzie bez kary.
Zawsze to wiedziałem.
i tak ci uwierzyłem.
ale rzeczy, które mówisz, nie dam się znowu nabrać.
Kiedyś myślałem o Tobie przychylnie.
Błagając mnie, bym został, błagając na kolanach
i tak ci uwierzyłem.
ale rzeczy, które mówisz, nie dam się znowu nabrać.
Nie można pobrać krwi z kamienia, to myślę, że wiesz
i przez te wszystkie lata nadal nie urosłeś
nie wiń mnie za nic do pokazania.
Nie spodziewałem się po tobie wiele.
bo wiem, że robisz takie rzeczy.
i tak ci uwierzyłem.
ale rzeczy, które mówisz, nie dam się znowu nabrać.
Nie można pobrać krwi z kamienia, to myślę, że wiesz
i przez te wszystkie lata nadal nie urosłeś
nie wiń mnie za nic do pokazania.
Chcesz rozmawiać z wrogiem?
mnie to pasuje.
tylko nie oczekuj, że napiszę lub zadzwonię.
i tak, widzę ironię.
ale oboje wiedzieliśmy, że tak to się skończy.