Fairport Convention — Reynard The Fox tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reynard The Fox", wykonawca: Fairport Convention.
Tekst piosenki
Ye gentlemen of high renown, come listen unto me That takes delight in fox hunting by every degree
A story I will tell to you, concerning of a fox
Near royston woods and mountains high and over stony rocks
Bold Reynard, being in his hole and hearing of these hounds
Which made him for to prick up his ears and tread upon the ground
``Methinks me hears some jubal hounds a-pressing upon the life
Before that they should come to me, I’ll tread upon the ground''
We hunted for four hours or more through parishes sixteen
We hunted for four hours or more and came by Parkworth Green
``Oh, if you’ll only spare my life, I promise and fulfil
To touch no more your feathered fowl or lambs on yonder hill''
Bold Reynard, spent and out of breath and treading on this ground
Thinking he must give up his life before these jubal hounds
``So here’s adieu to ducks and geese, likewise to lambs also''
They’ve got poor Reynard by the slabs and will not let them go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panowie o wysokiej sławie, przyjdźcie posłuchać mnie, który rozkoszuje się polowaniem na lisy w każdym stopniu.
A story I will tell to you, concerning of a fox
W pobliżu Royston woods and mountains high and over stony rocks
Śmiały Reynard, będąc w swojej dziurze i słysząc o tych psach
Co sprawiło, że kłuł sobie uszy i deptał po ziemi.
"Wydaje mi się, że słyszę, jak jubal ogarnia życie
Zanim oni przyjdą do mnie, będę deptać po ziemi"
Polowaliśmy cztery godziny lub więcej przez parafie szesnaście
Polowaliśmy 4 godziny lub więcej i przyszliśmy do Parkworth Green.
"Oh, if you' ll only Dare my life, I promise and fulfill
Nie dotykać więcej swojego pierzastego ptactwa lub jagniąt na tamtym wzgórzu"
Śmiały Reynard, wyczerpany i zdechły, kroczący po tej ziemi
Myśli, że musi oddać życie przed tymi psami jubal.
"Więc żegnam kaczki i gęsi, także jagnięta"
Trzymają biednego Reynarda przy płytach i nie pozwala im odejść.