Fairport Convention — The Plainsman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Plainsman", wykonawca: Fairport Convention.

Tekst piosenki

I come from the moor and the mointain, from the waterfall and stream.
I’ve turned my back on the mountain track; i’m walking in a dream.
And ev’ry new horizon to mee it looks the same
But ev’rywhere looks old and bare while trav’ling on the plain.
There’s no-one rides this road with me, a plainsman rides alone.
The welcome waits by a city gate, no voice to call me home.
Alone i came into this place, and that is how i will go And all i learn is the season’s turn, that’s all i need to know.
Oh the world is hung with silver tongues wiht good advice to give.
If you can’t show me how to die, don’t tell me how to live.
The plainsman’s song, though it’s seldom long, it’s more than meets the ear
And all i believe is the falling leaves at the turning of the year.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pochodzę z wrzosowiska i mointain, z wodospadu i strumienia.
Odwróciłem się plecami do górskiego toru, chodzę we śnie.
And ev ' ry new horizon to mee it looks the same
Ale każde miejsce wygląda na Stare i nagie podczas wędrówki po równinie.
Nikt nie jeździ ze mną tą drogą, zwykły człowiek jeździ sam.
Powitanie czeka przy bramie miasta, nikt nie wzywa mnie do domu.
Sama przybyłam do tego miejsca i tak pójdę, a jedyne czego się uczę, to kolej sezonu, to wszystko, co muszę wiedzieć.
Świat jest pełen srebrnych języków i dobrych rad.
Jeśli nie możesz mi pokazać, jak umrzeć, nie mów mi, jak mam żyć.
"The plainsman' s song, though it 's seldom long, it' s more than meets the ear"
I wszystko, w co wierzę, to spadające liście na przełomie roku.