Fairport Convention — You're Gonna Need My Help tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Gonna Need My Help", wykonawca: Fairport Convention.
Tekst piosenki
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry, I’ll have everything goin' my way
You wake up in the morning, your face so full of frowns
Asked you: ‘What's wrong ?' - you say: ‘I'm sorry, I’m puttin' you down'
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
Well, you leave home in the morning and you won’t come back tonight
You won’t give me no food, you still say you treat me right
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
Well, you wake up in the morning, your face so full of frowns
Asked you: ‘What's wrong ?' - you say: ‘I'm sorry, I’m puttin' you down'
Well, you’re gonna need, you’re gonna need my help, I say
You know I won’t have to worry ‘cause I’ll have everything goin' my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Wiesz, że nie muszę się martwić, wszystko pójdzie po mojej myśli.
Budzisz się rano, a twoja twarz jest pełna zmarszczek.
Zapytał: "co się stało ?- mówisz: "przepraszam, kładę Cię"
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Wiesz, że nie będę musiał się martwić, bo wszystko pójdzie po mojej myśli.
Rano wychodzisz z domu i nie wrócisz dziś wieczorem.
Nie dajesz mi jedzenia, wciąż mówisz, że traktujesz mnie dobrze.
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Wiesz, że nie będę musiał się martwić, bo wszystko pójdzie po mojej myśli.
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Będziesz potrzebował, będziesz potrzebował mojej pomocy, mówię
Wiesz, że nie będę musiał się martwić, bo wszystko pójdzie po mojej myśli.
Cóż, budzisz się rano, z twarzą pełną zmarszczek.
Zapytał: "co się stało ?- mówisz: "przepraszam, kładę Cię"
Będziesz potrzebował mojej pomocy.
Wiesz, że nie będę musiał się martwić, bo wszystko pójdzie po mojej myśli.