Faith And The Muse — Scars Flown Proud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scars Flown Proud", wykonawca: Faith And The Muse.
Tekst piosenki
We are the inheritors; the evidence of heaven
Descendants of a legacy gone but not forgotten
We are the inheritors of the grand persuasion
Descendants of its masquerade; numb but not defeated
Welcome to the silent war, to the world we never hoped to gain
The great disguise wandering between two realms
One dead the other rarely dwells beyond our eyes
Lest we be sorely recognized
What little good intentions seem
But obviate the bloom of self esteem
We’ll save our prayers
Inured to wounds from bleeding minds
Where wisdom dares not mix with time
Never fear; they’ll age they’ll change they’ll disappear
In every dance no steps are placed
And every path mistakes are made
And if all paths lead but to the grave
Then let us dance along our way
Gliding from room to room all cast in celebrated gloom
With no where yet to rest our head
Waiting for a door to open from within and bring us home
Lest we possess our souls again
You are a wonder and I will sing your praise
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are The inheritors; the evidence of heaven
Potomkowie spuścizny, która przeminęła, ale nie zapomniana
Jesteśmy dziedzicami wielkiej perswazji.
Potomkowie jego maskarady; zdrętwiali, ale nie pokonani
Witamy w cichej wojnie, w świecie, którego nigdy nie chcieliśmy zdobyć.
The great disguise wandering between two realms
Jeden martwy drugi rzadko mieszka poza naszymi oczami
/ Align = "left" /
Jakie małe dobre intencje wydają się
/ Align = "left" /
Ocalimy nasze modlitwy
Inured to wounds from bleeding minds
Gdzie mądrość nie śmie mieszać się z czasem
Nie bój się, zestarzeją się, zmienią się, znikną.
W każdym tańcu nie są stawiane kroki
And every path mistakes are made
And if all paths lead but to the grave
Więc Zatańczmy po naszej drodze.
Ślizganie się z pokoju do pokoju wszystko rzucone w celebrowanym mroku
With no where yet to rest our head
Czekając, aż drzwi otworzą się od środka i sprowadzą nas do domu.
/ Align = "left" /
Jesteś cudowna, a ja zaśpiewam Twoją chwałę.