Faith Evans — I Don't Need It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Need It", wykonawca: Faith Evans.
Tekst piosenki
Lately I’ve been worryin'
You out there huggin' the block
I’m here alone again
You know I’ll do what it takes to hold you down
But all this lyin' to myself is startin' to stress me out
I can’t complain
I know your trying to make life better
For us Things got to change
Cause this ain’t going to last forever
And I can’t take it cause I miss you so much
You say you want me to have the world
And I believe it But if that means you’re not here with me Then I don’t need it Oh no, no, no Now I’m not ready to trade in all my Kelly bags
And I’m not saying you should rush
And take the Bentley back
Cause I’ve grown so accustom to our lifestyle
But I’ll trade it all to have you around
I can’t complain
I know you’re trying to make life better
For us Things got to change
Cause this ain’t going to last forever
And I can’t take it cause I miss you so much
You say you want me to have the world
And I believe it But if that means you’re not here with me Then I don’t need it Bridge
I know I never say it But I do appreciate the things you do The only thing that matters, is that I will just be with you
All I need is you
So you don’t have to give me the world
You say you want me to have the world
And I believe it But if that means you’re not here with me Then I don’t need it But it don’t mean a thing if you’re not here with me That I, I need you here with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio martwiłem się
You out there hugging the block
I ' m here alone again
Wiesz, że zrobię wszystko, by cię powstrzymać.
Ale całe to kłamanie do siebie zaczyna mnie stresować.
Nie mogę narzekać.
Wiem, że starasz się polepszyć życie.
For us Things got to change
Bo to nie będzie trwało wiecznie.
Nie zniosę tego, bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Mówisz, że chcesz, żebym miał świat
I wierzę w to, ale jeśli to oznacza, że nie jesteś tu ze mną, to nie potrzebuję tego.
Nie mówię, że powinieneś się spieszyć.
And take the Bentley back
Bo przyzwyczaiłem się do naszego stylu życia.
Ale wymienię to wszystko, żeby mieć cię w pobliżu.
Nie mogę narzekać.
Wiem, że próbujesz polepszyć życie.
For us Things got to change
Bo to nie będzie trwało wiecznie.
Nie zniosę tego, bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Mówisz, że chcesz, żebym miał świat
I wierzę w to, ale jeśli to oznacza, że nie jesteś tu ze mną, to nie potrzebuję tego.
Wiem, że nigdy tego nie mówię, ale doceniam to, co robisz. jedyną rzeczą, która się liczy, jest to, że będę z Tobą.
All I need is you
Więc nie musisz dawać mi świata
Mówisz, że chcesz, żebym miał świat
I wierzę w to, ale jeśli to oznacza, że nie jesteś tu ze mną, to nie potrzebuję tego, ale to nic nie znaczy, jeśli nie jesteś tu ze mną, to potrzebuję cię tutaj ze mną.