Fake Problems — Too Cold Too Hold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Cold Too Hold", wykonawca: Fake Problems.

Tekst piosenki

See I’ve got this problem with talking to myself
And hardly ever to anyone else
It’s not that I have nothing to share
I’m just not quite ready to reveal the faults I bare
But I’m pretty sure that I’d prefer some company
Now every night I find myself here
Battling good and evil and facing every fear
So I turn off the lights and I turn off my phone
Lay on the floor and face being alone
It’s not as bad as you’d think
But I’m pretty sure that I’d prefer some company
So I’ve got this problem with talking to myself
About learning to live with the hand life has dealt
I discover solutions over and over again
But I drown them out over every weekend
I’m still pretty sure that I’d prefer some company
Not cold bodies but someone to expect more from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz, mam problem z mówieniem do siebie.
I prawie nigdy nikomu innemu
To nie tak, że nie mam czym się dzielić.
Nie jestem jeszcze gotowa, by ujawnić swoje wady.
Ale jestem pewien, że wolę Towarzystwo.
Teraz każdej nocy znajduję się tutaj.
Walcząc ze złem i dobrem, stawiając czoło wszelkiemu lękowi.
Więc wyłączam światła i wyłączam telefon.
Lay on the floor and face being alone
Nie jest tak źle, jak myślisz.
Ale jestem pewien, że wolę Towarzystwo.
Więc mam problem z mówieniem do siebie.
O uczeniu się żyć z ręką, którą życie miało do czynienia
Ciągle odkrywam rozwiązania.
Ale zagłuszam je w każdy weekend.
Nadal jestem pewien, że wolę Towarzystwo.
Nie zimne ciała, ale ktoś, kto oczekuje ode mnie więcej.