Фактор 2 — Осталась Одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осталась Одна", wykonawca: Фактор 2.
Tekst piosenki
Ты стояла в телефонной будке, номер набирала
Диск крутила несмело, кто поднимет не знала
Ты устала, промокла насквозь, душа твоя кричала
Просилась на волю, умоляла всю жизнь начать сначала
Помадой на стекле имя выводила, руками смывала
Ты его ребенка в себе носила
Кто-то ответил: Алло
От злости трубкой ты стекло разбила, стекло разбила-била
Вот и осталась одна
Ты никому не нужна
Просто убил он любовь
Капает алая кровь
Чувства зажаты в тисках
Боль превращается в страх
Сердце становится льдом
Скоро он станет отцом.
А на асфальте лужи после осеннего дождя-
В них тонет небо и искры рыжего огня,
Забытый ветер не стесняясь прикоснулся к твоему лицу,
Собрал осколки, нежности предал ларцу.
Родиться новая любовь, согреет руки,
Секунды унесут с собой былые муки
И чаша в глубине души наполниться мечтой.
Поверь, пройдя все испытания — ты обретешь покой!
Вот и осталась одна
Ты никому не нужна
Просто убил он любовь
Капает алая кровь
Чувства зажаты в тисках
Боль превращается в страх
Сердце становится льдом
Скоро он станет врагом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałaś w budce telefonicznej i wybierałaś numer.
Dysk kręciłem nie śmiało, kto podniesie nie wiedziałem
Jesteś zmęczona, przemoczona, twoja dusza krzyczała
Błagała o wolność, błagała całe życie, aby zacząć od nowa
Pomadka na szkle nazwa została wyprowadzona, ręce zmyte
Nosiłaś jego dziecko w sobie.
Ktoś odpowiedział: Halo
Od gniewu rury jesteś szkło rozbite, szkło rozbite-Beale
/ Align = "left" /
Nikt cię nie potrzebuje.
Po prostu zabił miłość
Kapie szkarłatna krew
Uczucia są zaciśnięte w imadle
Ból zamienia się w strach
Serce staje się lodem
Wkrótce zostanie ojcem.
A na asfalcie kałuże po jesiennym deszczu-
W nich tonie niebo i iskry czerwonego ognia,
Zapomniany wiatr bez wahania dotknął twojej twarzy,
Zebrał odłamki, oddał czułości trumnie.
Rodzi się nowa miłość, rozgrzeje ręce,
/ Align = "left" /
A kielich w głębi duszy wypełnia się marzeniem.
Uwierz mi, po przejściu wszystkich prób-znajdziesz spokój!
/ Align = "left" /
Nikt cię nie potrzebuje.
Po prostu zabił miłość
Kapie szkarłatna krew
Uczucia są zaciśnięte w imadle
Ból zamienia się w strach
Serce staje się lodem
Wkrótce stanie się wrogiem.