Фактор страха — Жизнь не вечна tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жизнь не вечна", wykonawca: Фактор страха.

Tekst piosenki

Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Когда поймешь,
Что жизнь беспечна
Когда поймешь,
Что жизнь игра
Тогда поймешь,
Что жизнь не вечна
Черный ад накроет землю
Сгорит в огне последний человек
Все мертвы города
И стонут ветра
И в руинах дома навсегда
Закрыв глаза, я это видел
В последний день
Исчезнувшей мечты
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Свет ушедших дней
В пустые дали!
Волной холодной взлетали!
Собравшись в стаю!
Души тех, что жизнь оставил!
Ты понял вдруг,
Что жизнь не вечна
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Пусть проклят мир, но все же У надежды есть свой долгий век
Исчезнет мир
И снова я увижу этот свет
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Свет ушедших дней

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie na ziemi Zamarło
I zostałem tu sam.
Wokół mnie pustynia
Straciłem rachubę moich dni
Kiedy zrozumiesz,
Że życie jest beztroskie
Kiedy zrozumiesz,
Co życie gra
Wtedy zrozumiesz,
Że życie nie jest wieczne
Czarne piekło pokryje ziemię
Ostatni człowiek spłonie w ogniu
Wszystkie martwe miasta
I jęczą wiatry
I w ruinach domu na zawsze
Z zamkniętymi oczami widziałem to
Ostatni dzień
Wymarły sen
Życie na ziemi Zamarło
I zostałem tu sam.
Wokół mnie pustynia
Straciłem rachubę moich dni
Światło minionych dni
W pustą dal!
Fala zimna wystartowała!
Zbierając się w stado!
Dusze tych, których życie opuściło!
Nagle zrozumiałeś.,
Że życie nie jest wieczne
Życie na ziemi Zamarło
I zostałem tu sam.
Wokół mnie pustynia
Straciłem rachubę moich dni
Niech świat zostanie przeklęty, ale nadzieja ma swój długi wiek
Świat zniknie
I jeszcze raz zobaczę to światło.
Życie na ziemi Zamarło
I zostałem tu sam.
Wokół mnie pustynia
Straciłem rachubę moich dni
Światło minionych dni