Falamansa — 100 Anos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Anos", wykonawca: Falamansa.
Tekst piosenki
É… não foi por falta de me avisar
É… não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
Não quer dizer que seja bom pra mim
O tempo passa mas eu vejo como nada mudou
É… às vezes não consigo me entender porque
É… eu sinto falta mas já não sei mais do que
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
Foi saudade de você
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
foi saudade de você
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
é… não foi por falta de me avisar
é… não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
não quer dizer que seja bom pra mim
o tempo passa mas eu vejo como nada mudou
é… às vezes não consigo me entender porque
é… eu sinto falta mas já não sei mais do que
se eu te amei foi de verdade
se chorei foi de saudade
foi saudade de você
se eu te amei foi de verdade
se chorei foi de saudade
foi saudades de você
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
eu quero viver mais uns 100 anos
pra reparar os danos e um dia te encontrar por aí
deixa eu fazer parte dos seus planos
pra consertar enganos é que eu tô aqui
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten... nie z powodu braku Ostrzeżenia
- Ten... nie ma sensu mnie pocieszać.
Jeśli tak wybrałem
To nie znaczy, że to dla mnie dobre.
Czas mija, ale widzę, jak nic się nie zmieniło
... Czasami nie mogę zrozumieć, dlaczego
... Tęsknię, ale już Nie wiem, co
Gdybym cię kochał, naprawdę bym cię kochał.
Jeśli płakałam, było tęsknota
Był mężczyzna
Gdybym cię kochał, naprawdę bym cię kochał.
Jeśli płakałam, było tęsknota
był mężczyzna
chcę żyć ponad 100 lat
aby naprawić szkody i pewnego dnia cię tam znaleźć
pozwól mi być częścią ich planów
/ align = "left" /
ten... nie z powodu braku Ostrzeżenia
- ten... nie ma sensu mnie pocieszać.
Jeśli tak wybrałem
to nie znaczy, że to dla mnie dobre.
czas mija, ale widzę, jak nic się nie zmieniło
... czasami nie mogę zrozumieć, dlaczego
... tęsknię, ale już Nie wiem, co
gdybym cię kochał, naprawdę bym cię kochał.
jeśli płakałam, było tęsknota
był mężczyzna
gdybym cię kochał, naprawdę bym cię kochał.
jeśli płakałam, było tęsknota
tęskniłem za tobą.
chcę żyć ponad 100 lat
aby naprawić szkody i pewnego dnia cię tam znaleźć
pozwól mi być częścią ich planów
/ align = "left" /
chcę żyć ponad 100 lat
aby naprawić szkody i pewnego dnia cię tam znaleźć
pozwól mi być częścią ich planów
/ align = "left" /
(Gracias a je ten list)