Falco — Hit Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hit Me", wykonawca: Falco.
Tekst piosenki
Ich kenne Dein Geheimnis und ich sag Dir wer Du bist
Du bist zu schön, um wahr zu sein. Ich weiß, was Du vermißt
Du vermißMt Dich, Du vergißt Dich, Du bist nicht ich,
Oder bist Du mehr als der Schatten Deiner selbst ist
Komm mit, komm mit, komm mit mir durch die Tür
Laßmich Dir zeigen was mir fehlt, komm her zu mir
Willst Du das, was Dir mein Mund verspricht
Ich würde Dir geben was ich brauch', Du willst es auch, oder nicht?
Tausend kleine Tode schenke ich Dir
Das an Dir gehört jetzt mir
Hit me baby, drive me crazy — ahaha
Das Dir an Dir gehört jetzt mir
Take me slowly, make me holy — ahaha
Hit me, hit me, hit me Wenn Du kommst, bist Du da, bist Du noch so wahr,
Denn ich hab' es immer schon gewußt, die Lust,
Die ich in Deinen Augen sah, hält mich gefangen,
Mein Verlangen nach Dir, macht in mir, da ich verbrenne, verbrenne in Dir
Ich schau Dich an, schau Dich an, schau Dich an, schau Dich an Immer wieder seh ich mich in Dich, was hab' ich Dir getan
Tut sie Dir gut diese Wut, ist es das was Du willst,
Da ich mich ergebe, wenn Du auf mich zielst
Tausend kleine Tode…
Hit me baby, … … hit me, hit me, hit me — nur Dir (2 times)
Das Dir an Dir gehört jetzt mir (rep. till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam twój sekret i powiem ci, kim jesteś.
Jesteś zbyt piękna, by była prawdziwa. Wiem, czego ci brakuje.
Tęsknisz, zapominasz, nie jesteś mną.,
Czy jesteś czymś więcej niż cieniem siebie
Chodź ze mną, chodź ze mną przez drzwi
Pokażę Ci, czego mi brakuje.
Czy chcesz tego, co obiecuje ci Moje usta
Dałbym ci to, czego chcę, ty też tego chcesz, prawda?
Tysiąc małych zgonów, które ci daję.
To w tobie należy teraz do mnie.
Hit me baby, drive me crazy-ahaha
To w tobie należy teraz do mnie.
Take me slowly, make me holy-ahaha
Hit me, hit me, hit me kiedy przyjdziesz, jesteś tam, nadal jesteś tak prawdziwy,
Ponieważ zawsze to wiedziałem, pragnienie,
To, co widziałem w twoich oczach, trzyma mnie w niewoli.,
Moje pragnienie dla Ciebie, moc we mnie, tak jak ja płonę, płonę w tobie
Patrzę na Ciebie, patrzę na ciebie, patrzę na ciebie, patrzę na ciebie raz po raz widzę w tobie, co ci zrobiłem
Jeśli ona robi ci dobrze ten gniew, to jest to, co chcesz,
Ponieważ poddaję się, kiedy celujesz we mnie.
Tysiąc małych zgonów…
Hit me baby, ... ... hit me, hit me, hit me — tylko dla ciebie (2 times)
W Tobie w tobie teraz należy do mnie (Repr. till fade)