Falco — Propaganda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Propaganda", wykonawca: Falco.
Tekst piosenki
Nachtflug
Propaganda
Hey, Conchita, lady with the blood shot eyes
Die Kubaner — so flink
der CIA — so link
der weiße Mann entbehrlich
denn der Stamm der Roten mittlerweile ungefährlich.
Im weißen Hause Turbulenz
die Völker ignorieren a jede Grenz'
so hat’s Havanna wieder wirklich schwer
vorm Palazzo zeigt der Ami sein Gewehr —
her — yeah!
Oh, Generalissimo
What’re you gonna do with your one-man-show?
Was nützt die allerbeste Propaganda
was nützt die beste Propaganda?
zu viele Häuptlinge
zu viele Häuptlinge
und kane Indianer
trotz
Propaganda
Der neue Sheriff so integer
im Haus der Damen da kennt ihn jeder,
denn Männer des Westens wollen das eine:
Hüften, Lippen, schlankeste Gebeine.
Auch Conchita kommt ins Reine
geht’s um harte Dollars nimmt sie seine.
Die Stunde spielt ihr ins Budget
denn was den Indianer mordet
tut dem Häuptling net amal weh.
Oh Generalissimo
what’re gonna do with your one-man-show?
Was nützt die allerbeste Propaganda…
Insulana bin i kana
Amerikana werd' ich a mehr kana werd’n
Was nützt die allerbeste Propaganda
was nützt die beste Propaganda?
zu viele Häuptlinge
zu viele Häuptlinge
und kane Indianer
(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, E-Mail: f. schinko@mail.asn-linz.ac.at)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nocny lot
Indoktrynacja
Conchita, lady with the blood shot eyes
Kubańczycy są tacy zwinni
Cia-tak link
biały człowiek pozbawiony
w końcu plemię czerwonych nie jest teraz niebezpieczne.
W Białym Domu turbulencje
/ align = "left" /
więc Havana znowu naprawdę ciężko
przed Palazzo AMI pokazuje swój karabin —
kurwa!
Generalissimo
What're you gonna do with your one-man-show?
Jaki jest pożytek z najlepszej propagandy
jaki jest pożytek z lepszej propagandy?
zbyt wielu wodzów
zbyt wielu wodzów
i Indianie Kane ' a
wbrew
Indoktrynacja
Nowy szeryf tak integer
w damskim domu wszyscy go znają,
ponieważ ludzie Zachodu chcą:
Biodra, usta, smukłe kości.
Conchita też wychodzi na czystą
jeśli chodzi o twarde dolary, bierze swoje.
Godzina odgrywa ją w budżecie
bo to, co zabija Indian
boli wodza net Amal.
O Generalissimo
what're gonna do with your one-man-show?
Jaki jest pożytek z najlepszej propagandy…
Insulana bin i kana
Americana ja będzie a więcej kana będzie n
Jaki jest pożytek z najlepszej propagandy
jaki jest pożytek z lepszej propagandy?
zbyt wielu wodzów
zbyt wielu wodzów
i Indianie Kane ' a
(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, E-Mail: F. schinko@mail.asn-linz.ac.at)