Falcon — Happy In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy In You", wykonawca: Falcon.
Tekst piosenki
Once I met a boy
He told me that he planned for us To spend some time
Once I met a boy
That told me that he knew that
Together we’d be alright
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He’s all over you»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
We talked on the phone
And got to know each other
Pretty well, I would say
We were in no hurry
We didn’t go to bed
And I thought love had come our way
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He just likes to be cruel»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
Then one night
When I was out drinking
Suddenly he was there
Something was wrong
I knew it, I could feel it And I didn’t know what to say
His brother said
«You don’t know what you’re doing»
I said, «What's on your mind?»
I looked into his eyes
And I found what I’d been missing
Well, love makes you blind
Happy in you
(Py-py, py-py in you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego razu poznałam chłopaka.
Powiedział mi, że planuje spędzić z nami trochę czasu.
Pewnego razu poznałam chłopaka.
Powiedział mi, że o tym wie.
Razem bylibyśmy w porządku.
Jego brat powiedział
"You don' t know what you ' re doing
On»
Nie sądziłem, że
Że każdy może być taki
Byłam taka szczęśliwa w tobie, szczęśliwa w tobie
(Py-py, py-py in you)
Rozmawialiśmy przez telefon.
And got to know each other
Całkiem dobrze, powiedziałbym
Nie spieszyliśmy się.
Nie poszliśmy do łóżka.
And I thought love had come our way
Jego brat powiedział
"You don' t know what you ' re doing
On po prostu lubi być okrutny.»
Nie sądziłem, że
Że każdy może być taki
Byłam taka szczęśliwa w tobie, szczęśliwa w tobie
(Py-py, py-py in you)
Then one night
Kiedy piłem
Nagle on tam był.
Coś było nie tak.
Wiedziałem, czułem to i nie wiedziałem, co powiedzieć.
Jego brat powiedział
"You don' t know what you ' re doing»
Powiedziałem, " co ci chodzi po głowie?»
Spojrzałem mu w oczy.
I znalazłem to, czego mi brakowało.
Well, love makes you blind
Happy in you
(Py-py, py-py in you)