Falconer — Portals Of Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portals Of Light", wykonawca: Falconer.

Tekst piosenki

I sit here by your side
and weep you goodbye,
I’m singing songs of sorrow for you
true gentle rose of mine.
Upon my arm I’ve tied a ribbon in black
although I know too well that this
will not ever bring you back.
I feel so astray inside
as I know you’re far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
A lonely candle burns for you my only love,
meanwhile you roam the clouds among
heaven’s angels high above.
What is there left to live for
as you’ve gone away?
Hope’s lost forevermore,
I’ll mourn you 'till the end of days.
Hear, my love,
hear my cry of deepest grief
as I weep for you eternally.
Praying for your soul
and for light and for relief
as I shed your tears of misery.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I sit here by your side
# and weep you goodbye # ,
Śpiewam dla Ciebie pieśni smutku
moja prawdziwa, delikatna róża.
Na moim ramieniu zawiązałem wstążkę w czerni
chociaż wiem zbyt dobrze, że to
nigdy cię nie przywróci.
I feel so blad inside
wiem, że jesteś daleko.
Let my love shine and be your guide
w drodze do portali światła.
A lonely candle burns for you my only love,
/ align = "left" /
niebiańskie anioły wysoko.
What is there left To live for
jak wyjechałeś?
Hope ' s lost forevermore,
Będę cię opłakiwał do końca świata.
Posłuchaj, moja miłości.,
usłysz mój płacz najgłębszego żalu
tak jak ja płaczę nad tobą wiecznie.
Praying for your soul
and for light and for relief
jak ronię twoje łzy nieszczęścia.