Fall Of The Leafe — If Mirrors Leave Men In Crumbs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Mirrors Leave Men In Crumbs", wykonawca: Fall Of The Leafe.

Tekst piosenki

What if it is me staring back?
I mean, I have heard them say that even the strongest of armies will die away
if shame makes them disappear.
If mirrors really leave men in crumbs.
You raised the window into a frame and said, as the wind against our faces came
to a sudden dead halt, that glasses sung in the breeze.
All the way until now.
Oh crap.
What if it is me staring back?
I too have heard them say that even armies will die away if shame makes them
disappear.
If mirrors really leave men in crumbs.
Gotsta look somewhere else.
There, small puddles of muddy water.
Liquid disgust in pools.
Only to paint sorrow on pride.
Paint the pain, if you will.
A reflection that is the truth, maybe.
You raised the window into a frame and said, as the wind against our faces came
to a sudden dead halt, than men break down as words.
If mirrors really leave men in crumbs.
f**king bollocks.
Armies break down if they cannot stand the shame.
My ass.
There are no mirrors big enough.
Besides, if you don t like the picture, just don t look, right?
And remain brave, blind and pull the trigger.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jeśli to ja się gapię?
Słyszałem, jak mówili, że nawet najsilniejsza armia umrze.
jeśli wstyd sprawi, że znikną.
Jeśli lustra naprawdę zostawiają ludzi w okruchach.
Podniosłeś okno na ramę i powiedziałeś, jak wiatr na naszych twarzach przyszedł
do nagłego zatrzymania, kieliszki śpiewały w wietrze.
Aż do teraz.
Cholera.
Co jeśli to ja się gapię?
Ja też słyszałem, jak mówili, że nawet armie umrą, jeśli wstyd ich zmusi.
zniknij.
Jeśli lustra naprawdę zostawiają ludzi w okruchach.
Muszę poszukać gdzie indziej.
Tam, małe kałuże błotnistej wody.
/ Align = "left" /
Tylko po to, by malować smutek na pysze.
Namaluj ból, jeśli chcesz.
Odbicie, które może jest prawdą.
Podniosłeś okno na ramę i powiedziałeś, jak wiatr na naszych twarzach przyszedł
/ align = "left" /
Jeśli lustra naprawdę zostawiają ludzi w okruchach.
pierdolony król bzdur.
Armie załamują się, jeśli nie mogą znieść wstydu.
Mój tyłek.
Nie ma wystarczająco dużych luster.
Poza tym, jeśli nie podoba Ci się zdjęcie, po prostu nie patrz, prawda?
Pozostań odważny, ślepy i pociągnij za spust.