Fall Out Boy — Don't You Know Who I Think I Am? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Know Who I Think I Am?", wykonawca: Fall Out Boy.

Tekst piosenki

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
A penny for your thoughts but a dollar for your insights
Or a fortune for your disaster
I’m just a painter and I’m drawing a blank
We only want to sing you to sleep
In your bedroom speakers, whoa
We need umbrellas on the inside
Get me just right
They say quitters never win
But we walk the plank on a sinking ship
There’s a world outside of my front door
That gets off on being down
Oh oh oh oh I could learn to pity fools as I’m the worst of all
And I can’t stop feeling sorry for myself
Whoa
We only want to sing you to sleep
In your bedroom speakers, whoa
We need umbrellas on the inside
Get (Get) us (us) right
They say quitters never win
But we walk the plank on a sinking ship
There’s a world outside of my front door
That gets off on being down
They say quitters never win
But we walk the plank on a sinking ship
There’s a world outside of my front door
That gets off on being down
We only want to sing you to sleep
(In your bedroom speakers, whoa whoa)
We only want to sing you to sleep
They say quitters never win
But we walk the plank on a sinking ship
There’s a world outside of my front door
That gets off on being down
They say quitters never win
But we walk the plank, and we walk the plank
There’s a world outside of my front door
That gets off on being down
Broken down on memory lane
Alone together, we’re alone (Woah)
We’re broken down on memory lane
Alone together, we’re alone
Oh oh oh oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Grosik za Twoje myśli, ale Dolar za twoje spostrzeżenia.
Albo Fortuna za Twoją katastrofę.
Jestem tylko malarzem i nic nie widzę.
We only want to sing you to sleep
W twojej sypialni Głośniki, whoa
We need parasols on the inside
Get me just right
Mówią, że poddający się nigdy nie wygrywają.
But we walk the plank on a tonącego statku
Za moimi drzwiami jest świat.
That gets off on being down
Oh oh oh oh mógłbym nauczyć się litować nad głupcami ponieważ jestem najgorszy ze wszystkich
I nie mogę przestać się nad sobą użalać.
Whoa
We only want to sing you to sleep
W twojej sypialni Głośniki, whoa
We need parasols on the inside
Get (Get) us (us) right
Mówią, że poddający się nigdy nie wygrywają.
But we walk the plank on a tonącego statku
Za moimi drzwiami jest świat.
That gets off on being down
Mówią, że poddający się nigdy nie wygrywają.
But we walk the plank on a tonącego statku
Za moimi drzwiami jest świat.
That gets off on being down
We only want to sing you to sleep
(In your bedroom speakers, whoa whoa)
We only want to sing you to sleep
Mówią, że poddający się nigdy nie wygrywają.
But we walk the plank on a tonącego statku
Za moimi drzwiami jest świat.
That gets off on being down
Mówią, że poddający się nigdy nie wygrywają.
But we walk the plank, and we walk the plank
Za moimi drzwiami jest świat.
That gets off on being down
Broken down on memory lane
Alone together, we ' re alone (Woah)
We ' re broken down on memory lane
Alone together, we ' re alone
Oh oh oh oh

Teledysk do piosenki Don't You Know Who I Think I Am? (Fall Out Boy)