Fall Out Boy — I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)", wykonawca: Fall Out Boy.
Tekst piosenki
Joke me something awful just like kisses on the necks of «best friends»
We’re the kids who feel like dead ends
And I want to be known for my hits, not just my misses
I took a shot and didn’t even come close
At trust and love and hope
And the poets are just kids who didn’t make it And never had it at all
And the record won’t stop skipping
And the lies just won’t stop slipping
And besides my reputation’s on the line
We can fake it for the airwaves
Force our smiles, baby, half dead
From comparing myself to everyone else around me Please put the doctor on the phone cause I’m not making any sense
Blame everyone but me for this mess
And my back has been breaking from this heavy heart
We never seemed so far
I’m hopelessly hopeful, you’re just hopeless enough
But we never had it at all
And the record won’t stop skipping
And the lies just won’t stop slipping
And besides my reputation’s on the line
We can fake it for the airwaves
Force our smiles, baby, half dead
From comparing myself to everyone else around me to everyone else around me everyone else around me everyone else around me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żartuj ze mnie coś okropnego, jak pocałunki w szyję "najlepszych przyjaciół".»
Jesteśmy dziećmi, które czują się jak ślepe zaułki.
I chcę być znany z moich hitów, a nie tylko z moich pudeł.
Strzeliłem i nawet się nie zbliżyłem.
At trust and love and hope
A poeci to tylko dzieciaki, które nie przeżyły i nigdy tego nie miały.
And the record won ' t stop skipping
A kłamstwa nie przestają się ześlizgiwać.
A poza tym moja reputacja wisi na włosku.
/ Align = "left" /
Wymuś nasze uśmiechy, kochanie, na wpół martwe
Od porównywania siebie do innych wokół mnie proszę daj mi doktora do telefonu, bo to nie ma sensu.
Wiń wszystkich oprócz mnie za ten bałagan.
I moje plecy pękają od tego ciężkiego serca
We never seemed so far
Ja jestem beznadziejnie pełen nadziei, ty jesteś beznadziejny wystarczająco
Ale nigdy go nie mieliśmy.
And the record won ' t stop skipping
A kłamstwa nie przestają się ześlizgiwać.
A poza tym moja reputacja wisi na włosku.
/ Align = "left" /
Wymuś nasze uśmiechy, kochanie, na wpół martwe
Od porównywania siebie do wszystkich wokół mnie do wszystkich wokół mnie wszyscy wokół mnie wszyscy wokół mnie wszyscy wokół mnie wszyscy wokół mnie wszyscy wokół mnie