Fall Out Boy — Tiffany Blews tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiffany Blews", wykonawca: Fall Out Boy.
Tekst piosenki
I’m not a crybaby
I’m the crybaby
A caterpillar that got stuck
Mr. Moth come quick with any luck
A long walk to a dark ha-ha-house
A roman candle heart keep us far apart
I’m cocktail party doing all right
Hate me baby, maybe I’m a piece of art
Oh my friends all lie and say
They only want the best wishes from me Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
I can make your heart slow
I can feel the weather in my bones
Wish hard enough I could turn it to what I like
Your pupils (big) big (roll) they’re rolling like dice
They say
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
Not the boy I was
The boy I am is just venting, venting
Dear gravity, you held me down in this starless city
Not the boy I was
The boy I am is just venting, venting
Dear gravity, you held me down in this starless city
They say
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem beksą.
I ' m the crybaby
Gąsienica, która utknęła
Mr. Moth come quick with any Fart
A long walk to a dark ha-ha-house
A roman candle heart keep us far apart
I ' m cocktail party doing all right
Hate me baby, maybe I ' m a piece of art
Oh my friends all lie and say
3-2-1, idziemy na żywo.
Oh baby you ' re a classic
# Like a little black dress #
You ' re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
# And oh baby you ' re a classic #
# Like a little black dress #
Ale wkrótce wyblakniesz.
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
I can make your heart slow
I can feel the weather in my bones
Bardzo bym chciał, bym zmienił to w to, co lubię.
Twoje źrenice (duże) wielkie (toczą się) toczą się jak kości
Mówią, że
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3-2-1, idziemy na żywo
Oh baby you ' re a classic
# Like a little black dress #
You ' re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
# And oh baby you ' re a classic #
# Like a little black dress #
Ale wkrótce wyblakniesz.
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
Nie taki, jakim byłem.
Chłopiec, którym jestem, tylko się wygaduje, wygaduje.
Droga grawitacji, trzymałaś mnie w tym bezgwiezdnym mieście
Nie taki, jakim byłem.
Chłopiec, którym jestem, tylko się wygaduje, wygaduje.
Droga grawitacji, trzymałaś mnie w tym bezgwiezdnym mieście
Mówią, że
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3-2-1, idziemy na żywo
Oh baby you ' re a classic
# Like a little black dress #
You ' re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
# And oh baby you ' re a classic #
# Like a little black dress #
Ale wkrótce wyblakniesz.
Stuck on a little hot mess (little hot mess)